Difference between revisions of "HCA 13/73 f.77v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=77
 
|Folio=77
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
}}{{PageHelp}}
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 19/08/2013
 +
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2013/08/19
 +
|Note=IMAGE: P1120001.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: P1120001.JPG}}
 +
|Transcription=To the 3 Interrogatorie hee saith that the tyme Interrogate there were ?three
 +
other English shipps besude the ''Scipio'' at Lisbone which were
 +
offered imployment for the Brazeele and did goe upon the same And
 +
saith as aforesayd that most of the Company of the ''Scipio'' did
 +
refuse to goe the voyage for Brazeele without they might have their
 +
wages first agreed on augmented And hee beleeveth that the sayd
 +
Ewans was necessitated to promise the sayd augmentation by
 +
reason his Company redused to goe to Brazeele without augmentation
 +
of wages and as hee beleeveth would not have proceeded thereon in case
 +
the sayd Ewans had not promised the sayd augmentation/
 +
 +
To the 4th hee answereth negatively for his part
 +
 +
To the 5th hee saith the rate that dollers went for at Lisbon the
 +
tyme interr was sixe shillings per doller and hee this deponent
 +
for his part receaved of the Interrate Ewens sixty dollers and a
 +
halfe for his wages then and there being then due to him
 +
eight moneths wages, but what others received hee knoweth
 +
not but saith there was then about eight moneths wages due to every
 +
one of the sayd shipp ''Scipio'' her company And saith the dolleres hee
 +
receaved as aforesayd hee receaved at the rate of fower and sixe pence [a GUTTER]
 +
doller but this deponent noe way forced the sayd Ewens to pay him
 +
the sayd dollers at that rate, there being noe words or difference
 +
betweene the sayd Ewens and this deponent either touching the
 +
goeing the voyage to Brazeele or the rate of the dollers but the
 +
sayd Ewens voluntarily paid then to him at that rate of 4:s - 6:d
 +
knowing this deponents wages due amounted to soe much And
 +
further hee cannot answere./
 +
 +
To the 6th hee saith hee is paid all his wages for the voyage in question according to an [arbi= ?GUTTER]
 +
?tration made betweene the sayd Ewens and this deponent thereabout
 +
soe that hee intendeth noe suite against Ewens whosoever prevaileth
 +
in this cause And to the rest negatively for his part And further
 +
cannot answere/
 +
 +
To the 7th hee saith the sayd ffosse did of this deponents knowledge
 +
desert or leave the shipp ''Scipio'' at Lisbone before her goods
 +
were all unladen, and soe left her as hee
 +
beleeveth without the good likeing of the sayd Ewens And further
 +
to this Interrogatorie hee cannot answere./
 +
 +
To the 8th hee saith hee never heard that any of the Companyes of
 +
the other English shipps that went the sayd Brazeele Voyage in Company
 +
of the Scipio had any encrease of pay And further hee cannot answere
 +
 +
Repeated before doctor Godolphin/
 +
 +
Thomas Pinshurst [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 +
*************************************
 +
 +
The same day
 +
 +
Examined on the sayd allegation./
 +
 +
'''2.'''
 +
 +
'''William Bryant''' of Saint Mary Magdalen Bermondsey
 +
in the County of Surrey Mariner Masters mate of
 +
the ''Scipio'' the voyage in question aged forty six yeares
 +
or thereabouts a witnesse sworne and examined
 +
saith and deposeth as followeth videlicet.
 +
 +
To the first article of the sayd allegation hee saith that in the monethes of
 +
November december January ffebruary and March 1648 and in all the
 +
monethes
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:03, May 18, 2015

Volume HCA 13/73
Folio 77
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 19/08/2013
Languages
Note
IMAGE: P1120001.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/08/19
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.77v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.77v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the 3 Interrogatorie hee saith that the tyme Interrogate there were ?three
other English shipps besude the Scipio at Lisbone which were
offered imployment for the Brazeele and did goe upon the same And
saith as aforesayd that most of the Company of the Scipio did
refuse to goe the voyage for Brazeele without they might have their
wages first agreed on augmented And hee beleeveth that the sayd
Ewans was necessitated to promise the sayd augmentation by
reason his Company redused to goe to Brazeele without augmentation
of wages and as hee beleeveth would not have proceeded thereon in case
the sayd Ewans had not promised the sayd augmentation/

To the 4th hee answereth negatively for his part

To the 5th hee saith the rate that dollers went for at Lisbon the
tyme interr was sixe shillings per doller and hee this deponent
for his part receaved of the Interrate Ewens sixty dollers and a
halfe for his wages then and there being then due to him
eight moneths wages, but what others received hee knoweth
not but saith there was then about eight moneths wages due to every
one of the sayd shipp Scipio her company And saith the dolleres hee
receaved as aforesayd hee receaved at the rate of fower and sixe pence [a GUTTER]
doller but this deponent noe way forced the sayd Ewens to pay him
the sayd dollers at that rate, there being noe words or difference
betweene the sayd Ewens and this deponent either touching the
goeing the voyage to Brazeele or the rate of the dollers but the
sayd Ewens voluntarily paid then to him at that rate of 4:s - 6:d
knowing this deponents wages due amounted to soe much And
further hee cannot answere./

To the 6th hee saith hee is paid all his wages for the voyage in question according to an [arbi= ?GUTTER]
?tration made betweene the sayd Ewens and this deponent thereabout
soe that hee intendeth noe suite against Ewens whosoever prevaileth
in this cause And to the rest negatively for his part And further
cannot answere/

To the 7th hee saith the sayd ffosse did of this deponents knowledge
desert or leave the shipp Scipio at Lisbone before her goods
were all unladen, and soe left her as hee
beleeveth without the good likeing of the sayd Ewens And further
to this Interrogatorie hee cannot answere./

To the 8th hee saith hee never heard that any of the Companyes of
the other English shipps that went the sayd Brazeele Voyage in Company
of the Scipio had any encrease of pay And further hee cannot answere

Repeated before doctor Godolphin/

Thomas Pinshurst [SIGNATURE, RH SIDE]

*************************************

The same day

Examined on the sayd allegation./

2.

William Bryant of Saint Mary Magdalen Bermondsey
in the County of Surrey Mariner Masters mate of
the Scipio the voyage in question aged forty six yeares
or thereabouts a witnesse sworne and examined
saith and deposeth as followeth videlicet.

To the first article of the sayd allegation hee saith that in the monethes of
November december January ffebruary and March 1648 and in all the
monethes

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/73_f.77v_Annotate&oldid=84358’