Difference between revisions of "HCA 13/73 f.569v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=569
 
|Folio=569
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|First transcriber=K.Gunnell
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 10/09/2014
 
+
|First transcriber=Karen Gunnell
|Editorial history=Created 03/08/14, by CSG
+
|First transcribed=2014/09/10
 
+
|Editorial history=Edited on 25/02/2018 by Colin Greenstreet
}}{{PageHelp}}
+
|Note=IMAGE: IMG_0354_copy.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0354_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.569v: Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0354_copy.JPG}}
 +
|Transcription=The third day of December 1660/.
  
|Transcription=s (?to) the White Beare (LEFT H Margin)
+
quoad the ''white Beare''}
also the Recovery (LEFT H margin)
+
alsis the ''Recovery''}
  
The third day of December 1660
+
Super lillo producto Examinatis./:
upon (XXX) the said examined
+
  
'''Lucas Meadowes''' of Southwarke waterman and ? GUTTER
+
'''Lucas Meadowes''' of Southwarke waterman annos
aged 33 yeares or thereabouts the sworn witness.
+
agens 33 yeares or thereabouts aut eo circiter testis productus et Juratus./.
  
To the first he says and deposes that about a yeare (?sXXX GUTTER)
+
Ad jum positionem dicti lili dicit et deponit, that about a yeare since
 
the time otherwise hee doth not nowe remember this deponent being
 
the time otherwise hee doth not nowe remember this deponent being
 
a waterman carried the Arlate Mathew Noel Mr Perry and
 
a waterman carried the Arlate Mathew Noel Mr Perry and
Fabatut (?XXX) and Zackary Sewell and another man his name he remembreth not on board
+
Habatuk Wiles and one Zackary Sewell and another man his name he remembreth not on board
a ship whereof the said Sewell was ?Master and which had a little (?XXX GUTTER)
+
a ship whereof the said Sewell was Master and which had a little [?XXXX]
 
brought from the sea, which ship hee verily believeth was the Arlate ship
 
brought from the sea, which ship hee verily believeth was the Arlate ship
said to be called the White Bear also Recovery, and being
+
said to be called the ''White Bear'' also ''Recovery'', and being
come on board her the saie Sewell did in the presence of this (XX GUTTER
+
come on board her the said Sewell did in the presence of this [?XXX]
 
deponent deliver the said ship and her Appurtenances up unto the
 
deponent deliver the said ship and her Appurtenances up unto the
said Mr  Perry who thereupon tooke possession of her and then this deponent carries them ashore again
+
said Mr  Perry who thereupon tooke possession of her and then this deponent carried them ashore again
 
and they goeing into an Ale house at Shadwell dock right against
 
and they goeing into an Ale house at Shadwell dock right against
 
where the said ship lay, the said Wilde and the said Perry made
 
where the said ship lay, the said Wilde and the said Perry made
 
a bargain together for the said ship but the perticulars thereof
 
a bargain together for the said ship but the perticulars thereof
this deponent remembreth not but saith hee sawe the said Wilde (XX GUTTER)
+
this deponent remembreth not but saith hee sawe the said Wilde [?pay]
 
the said Perry twenty shillings in part of payment, and
 
the said Perry twenty shillings in part of payment, and
this deponent carryed all the Pty (?property) aboard againe, and there (XXX GUTTER)
+
this deponent carryed all the [?Propertyes] aboard againe, and there [?this]
 
deponent then sawe the said Perry deliver the said shipp up to the
 
deponent then sawe the said Perry deliver the said shipp up to the
 
said Wylde who then tooke possession of her and otherwise he cannot depose
 
said Wylde who then tooke possession of her and otherwise he cannot depose
  
To the second he says that hee cannot tell how much the said
+
Ad 2um positonem dicit that hee cannot tell how much the said
was then worth and to the rest hee referreth himself to the (?XXX GUTTER)
+
was then worth and to the rest hee referreth himself to the [?Registry]
 
of this court and otherwise cannot depose
 
of this court and otherwise cannot depose
  
To the 9th he refers himself back to his sworn (evidence)
+
To the 9um refert se adjurat
and to the rest he says his previous evidence is true.
+
  
To the interrogatories [CENTRE HEADING]
+
Ad ult dicit predeposita per eum este vera./
  
To the first he says that hee cometh to testify herein at the request of the
+
To the Interrogatories [CENTRE HEADING]
said Perry and saith hee hath received nothing for coming but Mr Perry promised this deponent to satisfy him for his loste time
+
 
 +
Ad jum dicit that hee says that hee cometh to testify herein at the request of the
 +
said Perry and saith hee hath received nothing for coming but Mr
 +
Perry promised this deponent to satisfy him for his loste time
 
And the said Perry asked him if hee remembered the foresaid
 
And the said Perry asked him if hee remembered the foresaid
 
busines but did not instruct him howe to depost herein and to
 
busines but did not instruct him howe to depost herein and to
 
the rest hee referre himeslfe to his foregoing deposition.
 
the rest hee referre himeslfe to his foregoing deposition.
  
To the second hee saith hee doth not knowe whether the said Perry (?or GUTTER)
+
Ad 2um hee saith hee doth not knowe whether the said Perry [?or ?the]
 
said Noel have any part in the said ship now or not,
 
said Noel have any part in the said ship now or not,
neither doth hee knowe of any money saving the said the twenty shillings paid by the said Wilde to the said Perry,
+
neither doth hee knowe of any money saving the said the twenty
 +
shillings paid by the said Wilde to the said Perry,
 
Neither doth hee knowe of any money paid by the said Noel
 
Neither doth hee knowe of any money paid by the said Noel
 
or Perry for the said shipp, and for the rest hee referreth himself
 
or Perry for the said shipp, and for the rest hee referreth himself
 
to his foregoeing evidence
 
to his foregoeing evidence
  
The mark of Luc Meadowes  L M
+
The mark of Luce  '''L M''' Meadowes  [MARKE, RH SIDE]
 
+
 
}}
 
}}

Latest revision as of 22:19, February 25, 2018

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

Image

HCA 13/73 f.569v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The third day of December 1660/.

quoad the white Beare}
alsis the Recovery}

Super lillo producto Examinatis./:

Lucas Meadowes of Southwarke waterman annos
agens 33 yeares or thereabouts aut eo circiter testis productus et Juratus./.

Ad jum positionem dicti lili dicit et deponit, that about a yeare since
the time otherwise hee doth not nowe remember this deponent being
a waterman carried the Arlate Mathew Noel Mr Perry and
Habatuk Wiles and one Zackary Sewell and another man his name he remembreth not on board
a ship whereof the said Sewell was Master and which had a little [?XXXX]
brought from the sea, which ship hee verily believeth was the Arlate ship
said to be called the White Bear also Recovery, and being
come on board her the said Sewell did in the presence of this [?XXX]
deponent deliver the said ship and her Appurtenances up unto the
said Mr Perry who thereupon tooke possession of her and then this deponent carried them ashore again
and they goeing into an Ale house at Shadwell dock right against
where the said ship lay, the said Wilde and the said Perry made
a bargain together for the said ship but the perticulars thereof
this deponent remembreth not but saith hee sawe the said Wilde [?pay]
the said Perry twenty shillings in part of payment, and
this deponent carryed all the [?Propertyes] aboard againe, and there [?this]
deponent then sawe the said Perry deliver the said shipp up to the
said Wylde who then tooke possession of her and otherwise he cannot depose

Ad 2um positonem dicit that hee cannot tell how much the said
was then worth and to the rest hee referreth himself to the [?Registry]
of this court and otherwise cannot depose

To the 9um refert se adjurat

Ad ult dicit predeposita per eum este vera./

To the Interrogatories [CENTRE HEADING]

Ad jum dicit that hee says that hee cometh to testify herein at the request of the
said Perry and saith hee hath received nothing for coming but Mr
Perry promised this deponent to satisfy him for his loste time
And the said Perry asked him if hee remembered the foresaid
busines but did not instruct him howe to depost herein and to
the rest hee referre himeslfe to his foregoing deposition.

Ad 2um hee saith hee doth not knowe whether the said Perry [?or ?the]
said Noel have any part in the said ship now or not,
neither doth hee knowe of any money saving the said the twenty
shillings paid by the said Wilde to the said Perry,
Neither doth hee knowe of any money paid by the said Noel
or Perry for the said shipp, and for the rest hee referreth himself
to his foregoeing evidence

The mark of Luce L M Meadowes [MARKE, RH SIDE]