HCA 13/76 f.73v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 20:45, January 27, 2018

2018-01-27T20:45:46Z

ColinGreenstreet at 13:30, November 25, 2015

2015-11-25T13:30:18Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=73 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 17/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 17/04/2015..."

2015-04-17T06:54:40Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=73 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 17/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 17/04/2015..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/76
|Folio=73
|Side=Verso
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 17/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 17/04/2015 to match current style guide
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1100064
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=24:° Augusti 1666

Sup Interriye in XXX Examinat

'''1.'''

'''Michael van Rosen''' de Czybork XX XXX
Redis Hispania ibm batus Nauta annos agens
38 aut inter dicit et deponit prout sequiturr vide;icet

Ad primum rendet That the said Interrate ship the ''Hope'' whereof this Examinate is
Master doth belong to Mr Vincent de Bleke who liveth in Bruxelles in XXX
the Dominions of the King of Spaine and is a native of that place or of Antwerpe
hee hath bin sole owner of the says ship for about ?thirteene weekes
last, and was alsoe owner of her for about three quarter of a yeere next before only his sister
who liveth at Antwerp and is named Susanna Vandersleyn had a share w:th him XX
hee bought of her about 13 weekes since, and saith that about a yeere since ?the
sd Vincent de Bleke bought the said ship at Brussells of one Joos IXXXXXX
living in Zealand where the said ship then was but this deponent was not at XXX XXXXX
sawe the contract and sawe that the mony to wit 505 guilder payd XXXXX
to the said Joos Jooson who was there there, and soe was XXXX XXXX, this deponent
having by appointment of the said Vincent de Bleke XXXX her XXX from
Zealand And saith that the sayd Vincent de Bleke bought the said ship to send
her a fishing or upon any other designe because the Dutch trade was ?seized by the XXX
And saith that hee knoweth the said ship for about a yeere before XXX her buying
and sayth shee belonged to the said Joos Jooson of Zealand and shee is Zealand ?built
and saith that since shee soe XXXX her from Zealand shee hath not bin in any
XXXXX XXXXX or dominion and upon the said buying the said Vincent de Bleke lett his
said sisters hXXX apt wherin, and saith that the said Vincent de Bleke hath XXXXX all
the XXXX of this depo:ts knowledge of him (which hath bin for about 13 yeeres and had
in Brussells aforesd et alr nescit.

Ad 2:XX rendit That the said ship is of the burthen of about thirty two tonnes
and when shee was taken shee had in her about 72 barrells of Herrings and 32
barrells of other fish, w:ch they had XXXX upon the said Vincent de Blekes account
who was and is the reall owner thereof as well as of the sd ship, et alr nescit

Ad 3:XX rendit That hee this deponent hired all his men at Ostend to goe this time a fishing
and carryed only empty barrells and salt out for his fish on the said Vincent XX XX
acc:t et alr nescit

Ad 4:XX rendit that hee this rendit had onboard Eight men besides himselfe & ?three
boyes. None of which are ffrench or Danes, but some are of ffland. XXX whereas
the rest are hee knoweth not but hee hired them at Ostend, et alr nescit

Ad 5:XX saving hee hayth that hee beleeveth that two of his company are XXX
of the United Provinces.

Ad 4 (sic):XX rendit that hee had a seabriefe and other writing onboard but no bill of
Lading and saith that hee delivered them till XXXXXXXXX up to the Kings Officers and none were
burnt torne concealed or anywayes made away, et alr nescit.

Ad 6:XXX rendet That when the said ship was taken shee was goeing to Ostende
where she was really to goe and soe they declared at the time of the seizure
that the said ship did belong as aforesaid when seized
was made by an English frigott about five or six miles from the fflanders
shore, who carryed him onboard Prince Rupert, and saith that the said seizure
happened about three weekes since. et alr nescit.

Ad 7:XX rendet that hee sayth seised in the said ship as her Master about a yeere XXX
whicch time hee had made three voyages from Ostend to Leith in Scotland
going thither XXXX in ballast and brought thence to Ostend
Oysters on his said owners account and two voyages hee made from Ostend to ?Crill
in Scotland on the same accompt going in ballast and returning with Lobsters and
Coles which are all the voyages besides this that hee hath made w:th her And
the said lading were consigned to that said owner and being upon his account
et alr nescit.
}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=73
 |Side=Verso
-|Status=Uploaded image; transcribed - requires editing
+|Status=Uploaded image; transcribed on 27/01/2018
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |Note=IMAGE: IMG_121_11_6028.JPG
 }}
@@ Line 17: / Line 18: @@
 '''Michael van Rosen''' de Czybork XX XXX
-Redis Hispania ibm batus Nauta annos agens
+Regis Hispania ibm natus Nauta annos agens
-aut inter dicit et deponit prout sequiturr vide;icet
+aut circiter dicit et deponit prout sequitur videlicet
 Ad primum rendet That the said Interrate ship the ''Hope'' whereof this Examinate is
-Master doth belong to Mr Vincent de Bleke who liveth in Bruxelles in XXX
+Master doth belong to Mr Vincent de Bleke who liveth in Bruxelles in Brabant
 the Dominions of the King of Spaine and is a native of that place or of Antwerpe
-hee hath bin sole owner of the says ship for about ?thirteene weekes
+hee hath bin sole owner of the says ship for about &#91;?thirteene&#93; weekes
 last, and was alsoe owner of her for about three quarter of a yeere next before only his sister
-who liveth at Antwerp and is named Susanna Vandersleyn had a share w&#58;th him XX
+who liveth at Antwerp and is named Susanna Vandersleyn had a share with him which
-hee bought of her about 13 weekes since, and saith that about a yeere since ?the
+hee bought of her about 13 weekes since, and saith that about a yeere since the
-sd Vincent de Bleke bought the said ship at Brussells of one Joos IXXXXXX
+sayd Vincent de Bleke bought the said ship at Brussells of one Joos &#91;?XXXXXX&#93;
 living in Zealand where the said ship then was but this deponent was not at XXX XXXXX
-sawe the contract and sawe that the mony to wit 505 guilder payd XXXXX
+sawe the contract and sawe that the mony to wit 505 guilder payd at Ostend
-to the said Joos Jooson who was there there, and soe was XXXX XXXX, this deponent
+to the said Joos Jooson who was there there, and soe was the sayd ship, this deponent
-having by appointment of the said Vincent de Bleke XXXX her XXX from
+having by appointment of the said Vincent de Bleke fetched her hither from
 Zealand And saith that the sayd Vincent de Bleke bought the said ship to send
-her a fishing or upon any other designe because the Dutch trade was ?seized by the XXX
+her a fishing or upon any other designe because the Dutch trade was hindred by the &#91;?Warr&#93;
-And saith that hee knoweth the said ship for about a yeere before XXX her buying
+And saith that hee knoweth the said ship for about a yeere before such her buying
 and sayth shee belonged to the said Joos Jooson of Zealand and shee is Zealand ?built
-and saith that since shee soe XXXX her from Zealand shee hath not bin in any
+and saith that since hee soe fetched her from Zealand shee hath not bin in any
-XXXXX XXXXX or dominion and upon the said buying the said Vincent de Bleke lett his
+&#91;?XXXXX XXXXX&#93; or dominion and upon the said buying the said Vincent de Bleke lett his
-said sisters hXXX apt wherin, and saith that the said Vincent de Bleke hath XXXXX all
+said sisters held a part with him, and saith that the said Vincent de Bleke hath dureing all
-the XXXX of this depo&#58;ts knowledge of him (which hath bin for about 13 yeeres and had
+the tyme of this depo&#58;ts knowledge of him (which hath bin for about 13 yeeres and had
 in Brussells aforesd et alr nescit.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=73
 |Side=Verso
-|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 17/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 17/04/2015 to match current style guide
+|Status=Uploaded image; transcribed - requires editing
 |First transcriber=Colin Greenstreet
-|Note=IMAGE: P1100064
+|Note=IMAGE: IMG_121_11_6028.JPG
 }}
 {{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription=24:° Augusti 1666
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6028.JPG}}
 Sup Interriye in XXX Examinat
@@ Line 24: / Line 25: @@
 hee hath bin sole owner of the says ship for about ?thirteene weekes
 last, and was alsoe owner of her for about three quarter of a yeere next before only his sister
-who liveth at Antwerp and is named Susanna Vandersleyn had a share w:th him XX
+who liveth at Antwerp and is named Susanna Vandersleyn had a share w&#58;th him XX
 hee bought of her about 13 weekes since, and saith that about a yeere since ?the
 sd Vincent de Bleke bought the said ship at Brussells of one Joos IXXXXXX
@@ Line 38: / Line 39: @@
 XXXXX XXXXX or dominion and upon the said buying the said Vincent de Bleke lett his
 said sisters hXXX apt wherin, and saith that the said Vincent de Bleke hath XXXXX all
-the XXXX of this depo:ts knowledge of him (which hath bin for about 13 yeeres and had
+the XXXX of this depo&#58;ts knowledge of him (which hath bin for about 13 yeeres and had
 in Brussells aforesd et alr nescit.
-Ad 2:XX rendit That the said ship is of the burthen of about thirty two tonnes
+Ad 2&#58;XX rendit That the said ship is of the burthen of about thirty two tonnes
 and when shee was taken shee had in her about 72 barrells of Herrings and 32
-barrells of other fish, w:ch they had XXXX upon the said Vincent de Blekes account
+barrells of other fish, w&#58;ch they had XXXX upon the said Vincent de Blekes account
 who was and is the reall owner thereof as well as of the sd ship, et alr nescit
-Ad 3:XX rendit That hee this deponent hired all his men at Ostend to goe this time a fishing
+Ad 3&#58;XX rendit That hee this deponent hired all his men at Ostend to goe this time a fishing
 and carryed only empty barrells and salt out for his fish on the said Vincent XX XX
-acc:t et alr nescit
+acc&#58;t et alr nescit
-Ad 4:XX rendit that hee this rendit had onboard Eight men besides himselfe & ?three
+Ad 4&#58;XX rendit that hee this rendit had onboard Eight men besides himselfe & ?three
 boyes. None of which are ffrench or Danes, but some are of ffland. XXX whereas
 the rest are hee knoweth not but hee hired them at Ostend, et alr nescit
-Ad 5:XX saving hee hayth that hee beleeveth that two of his company are XXX
+Ad 5&#58;XX saving hee hayth that hee beleeveth that two of his company are XXX
 of the United Provinces.
-Ad 4 (sic):XX rendit that hee had a seabriefe and other writing onboard but no bill of
+Ad 4 (sic)&#58;XX rendit that hee had a seabriefe and other writing onboard but no bill of
 Lading and saith that hee delivered them till XXXXXXXXX up to the Kings Officers and none were
 burnt torne concealed or anywayes made away, et alr nescit.
-Ad 6:XXX rendet That when the said ship was taken shee was goeing to Ostende
+Ad 6&#58;XXX rendet That when the said ship was taken shee was goeing to Ostende
 where she was really to goe and soe they declared at the time of the seizure
 that the said ship did belong as aforesaid when seized
@@ Line 68: / Line 69: @@
 happened about three weekes since. et alr nescit.
-Ad 7:XX rendet that hee sayth seised in the said ship as her Master about a yeere XXX
+Ad 7&#58;XX rendet that hee sayth seised in the said ship as her Master about a yeere XXX
 whicch time hee had made three voyages from Ostend to Leith in Scotland
 going thither XXXX in ballast and brought thence to Ostend
 Oysters on his said owners account and two voyages hee made from Ostend to ?Crill
 in Scotland on the same accompt going in ballast and returning with Lobsters and
-Coles which are all the voyages besides this that hee hath made w:th her And
+Coles which are all the voyages besides this that hee hath made w&#58;th her And
 the said lading were consigned to that said owner and being upon his account
 et alr nescit.
 }}