HCA 13/76 f.71r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 07:19, September 25, 2017

2017-09-25T07:19:48Z

ColinGreenstreet at 13:25, November 25, 2015

2015-11-25T13:25:44Z

ColinGreenstreet at 15:59, April 16, 2015

2015-04-16T15:59:04Z

ColinGreenstreet at 15:58, April 16, 2015

2015-04-16T15:58:20Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=71 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

2015-04-16T15:49:38Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=71 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/76
|Folio=71
|Side=Recto
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1100059
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=24:° Augusti 1666

Sup Interrogatorys pXdd Examinat

4. PAULUS VOLKERS de Lubeck ibn natus
nauta, M:r navis the Piper de Lubecj annos
agens 37 aut ?ricter dict et deponit prout
sequitur Vizt.

Ad primum et 2:XX rendet That hee hath knowne the sd ship and shiper & bin M:r
of her for seaven yeers & a halfe last past, during all w;ch time shee
hath belonged to Lubecke , and during all that time Olave Symson hath bin
owner of two eigth s Jeremy Moller owner of one eigth widow Chrst:r
owner of one eigth & this depo:t owner of the other two eigths
and saith that all persons are
of Lubeck & there did & doe live & have allways lived there & there
were bourne, and saith that the sd ship was built at XXdam & is of about
a hundred lasts burthen, And saith that about three seeres since hee went
w:th the sd ship from Lubeck XXXXX w:th Rye & Barly on a:e acc:t of a Lubeckr
bound to Lisbone & by y:e way was taken by a Spanish Cap who carryed
him to S:T XXXane in Biscay, where his XXX was spoiled, but hee got
cleare & then went to Bayon and was bound w:th his lading of wines &
brandy to Ostend but was taken by y:e English & carryed into Dover
& was there cleared & then went to Ostend, and then began this voyage
from thence to Bordeaux to seeke a freight, and saith that for this voyage
hee hired all his company at Ostend, in or about the month of Aprill last
and from thence they went in ballast, and saith that at Bourdeauy the sd ship
was freighted by Englishmen & one XXXXX alwayes was y:e XXXX man
and hee & the rest all English but living at Bourdeauy laded y:e sd ship
w:th about 160 Tonnes of wine & Brandy & Nineteene parXX
of skins, all w:ch hee saith was soe laden to be transported in the sd ship
to the port of London to w:ch place the sd ship was really bound, & the sd
Lading was & is as hee beleeveth upon y:e acc:t of M:r Samuel Putt and others all of
London & sunjects of his Majesty of England and hath put reall bills of Lading w:th this depo:t
signed for y:e ?London) were sent overland to London, but others who were
made colourable hee carryed in y:e sd ship declaring that she was
bound to Ostend w:ch was done to avoyd Dutch or ffrench seizure
et alr nescit

Ad 4:XX rendet That there were Eleaven w;th this depo:t besides two passengers
onboard y:e sd ship at her seizure his Company hee hired at Ostend as
aforesd, and saith that one of the passengers is a High Dutchman & tthe other (who is
his wife) is of Ghaunt in fflan:rs and saith that this depo:ts Company are
all Swedes Lubeckers & hamburgers & none of them are ffrench Dutch
or Danes, et alr nescit.

Ad 5:XX rendet That when hee was now seized he had a XXXXXX writing w:th a great read seale thereof onboard,
and saith that all this writings hee did upon his seizure
deliver up to the Capt who delivered them to him againe at Rye, and this
Eaxaminate hath them nowe on board et alr nescit

Ad 6:XX rendet That hee did not fight or make any resistance or fly from
the Capat, and saith that the sd ship carryed the Lubeck flagg (wch is white & Red
and never carryed any other fflag, or Colo:r and saith that shee was taken
by the sd Cap about seaven or eight weekes since off of Rye, and saith
that
}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=71
 |Side=Recto
-|Status=Uploaded image; transcribed - requires editing
+|Status=Uploaded image; transcribed on 25/09/2017
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |Note=IMAGE: IMG_121_11_6023.JPG
 }}
@@ Line 10: / Line 11: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6023.JPG}}
-|Transcription=24&#58;° Augusti 1666
+|Transcription=24th Augusti 1666
-Super Interrogatorys pXdd Examinat
+Super Interrogatorys predd Examinat
-'''4.'''
+'''(4.'''
 '''Paulus Volkers''' de Lubeck ibn natus
-nauta, Master navis the Piper de Lubecj annos
+nauta, Master navis the ''Piper'' de Lubeck annos
-agens 37 aut ?ricter dict et deponit prout
+agens 37 aut circiter dicit et deponit prout
-sequitur Vizt.
+sequitur Videlicet./
-Ad primum et 2&#58;XX rendet That hee hath knowne the sd ship and shiper and bin M&#58;r
+Ad primum et 2um rendet That hee hath knowne the said ship ''Piper'' and bin Master
 of her for seaven yeers and a halfe last past, during all which time shee
-hath belonged to Lubecke, and during all that time Olave Symson hath bin
+hath belonged to Lubecke, and during all that time Claes Symson hath bin
-owner of two eigths Jeremy Moller owner of one eigth widow Chrstopher
+owner of two eighths Jeremy Moller owner of one eighth Brartell &#91;?Kempten&#93;
-owner of one eigth and this deponent owner of the other two eigths
+owner of one eighth Bar&#91;?ath&#93; Kprdes owner of one eighth Widow &#91;?Chuse&#93;
-and saith that all persons are
+owner of one eighth and this deponent owner of the other two eighths
 of Lubeck and there did and doe live and have allways lived there and there
-were bourne, and saith that the said ship was built at XXdam and is of about
+were bourne, and saith that the said ship was built at Serdam and is of about
 a hundred lasts burthen, And saith that about three yeeres since hee went
-with the said ship from Lubeck XXXXX with Rye and Barly on a&#58;e account of a Lubeckr
+with the said ship from Lubeck leyden with Rye and Barly on the account of a Lubecker
-bound to Lisbone and by the way was taken by a Spanish Cap who carryed
+bound to Lisbone and by the way was taken by a Spanish Caper who carryed
-him to S&#58;T XXXane in Biscay, where his XXX was spoiled, but hee got
+him to Saint Sebastiane in Biscay, where his corne was spoiled, but hee got
 cleare and then went to Bayon and was bound with his lading of wines and
 brandy to Ostend but was taken by the English and carryed into Dover
-and was there cleared & then went to Ostend, and then began this voyage
+and was there cleared abd then went to Ostend, and then began this voyage
 from thence to Bordeaux to seeke a freight, and saith that for this voyage
 hee hired all his company at Ostend, in or about the month of Aprill last
-and from thence they went in ballast, and saith that at Bourdeauy the said ship
+and from thence they went in ballast, and saith that at Bourdeaux the said ship
-was freighted by Englishmen and one XXXXX alwayes was the XXXX man
+was freighted by Englishmen and one Monsieur &#91;?XXX&#93; was the cheife man
-and hee and the rest all English but living at Bourdeauy laded the said ship
+and hee and the rest all English but living at Bourdeaux laded the said ship
-w&#58;th about 160 Tonnes of wine and Brandy and Nineteene parXX
+with about 160 Tonnes of wine and Brandy and Nineteene packs
 of skins, all which hee saith was soe laden to be transported in the said ship
 to the port of London to which place the said ship was really bound, and the said
-Lading was and is as hee beleeveth upon the account of M&#58;r Samuel Putt and others all of
+Lading was and is as hee beleeveth upon the account of Mr Samuel Putt and others all of
-London and subjects of his Majesty of England and hath put reall bills of Lading with this deponent
+London and subjects of his Majesty of England and that the reall bills of Lading with this deponent
-signed for the ?London) were sent overland to London, but others who were
+signed for the same) were sent overland to London, but others who were
 made colourable hee carryed in the said ship declaring that she was
 bound to Ostend which was done to avoyd Dutch or ffrench seizure
-et alr nescit
+et alr nescit./
-Ad 4&#58;XX rendet That there were Eleaven with this deponent besides two passengers
+Ad 4um rendet That there were Eleaven with this deponent besides two passengers
 onboard the said ship at her seizure his Company hee hired at Ostend as
-aforesd, and saith that one of the passengers is a High Dutchman and the other (who is
+aforesaid, and saith that one of the passengers is a High Dutchman and the other (who is
 his wife) is of Ghaunt in fflanders and saith that this deponents Company are
-all Swedes Lubeckers and hamburgers and none of them are ffrench Dutch
+all Swedes Lubeckers and Hamburgers and none of them are ffrench Dutch
-or Danes, et alr nescit.
+or Danes, et alr nescit./
-Ad 5&#58;XX rendet That when hee was now seized he had a XXXXXX writing w&#58;th a great read seale thereof onboard,
+Ad 5um rendet That when hee was now seized he had a parchment writing with a great read seale thereof onboard,
 and saith that all this writings hee did upon his seizure
-deliver up to the Capt who delivered them to him againe at Rye, and this
+deliver up to the Captaine who delivered them to him againe at Rye, and this
-Eaxaminate hath them nowe on board et alr nescit
+Examinate hath them nowe on board et alr nescit./
-Ad 6&#58;XX rendet That hee did not fight or make any resistance or fly from
+Ad 6um rendet That hee did not fight or make any resistance or fly from
-the Capat, and saith that the said ship carryed the Lubeck flagg (which is white and Red
+the Caper, and saith that the said ship carryed the Lubeck flagg (which is white and Red
-and never carryed any other fflag, or Colour and saith that shee was taken
+and never carryed any other fflag, or Colours and saith that shee was taken
-by the said Cap about seaven or eight weekes since off of Rye, and saith
+by the said Caper about seaven or eight weekes since off of Rye, and saith
 that
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=71
 |Side=Recto
-|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 16/04/2015 to match current style guide
+|Status=Uploaded image; transcribed - requires editing
 |First transcriber=Colin Greenstreet
-|Note=IMAGE: P1100059
+|Note=IMAGE: IMG_121_11_6023.JPG
 }}
 {{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription=24:° Augusti 1666
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6023.JPG}}
 Super Interrogatorys pXdd Examinat
@@ Line 20: / Line 21: @@
 sequitur Vizt.
-Ad primum et 2:XX rendet That hee hath knowne the sd ship and shiper and bin M:r
+Ad primum et 2&#58;XX rendet That hee hath knowne the sd ship and shiper and bin M&#58;r
 of her for seaven yeers and a halfe last past, during all which time shee
 hath belonged to Lubecke, and during all that time Olave Symson hath bin
@@ Line 29: / Line 30: @@
 were bourne, and saith that the said ship was built at XXdam and is of about
 a hundred lasts burthen, And saith that about three yeeres since hee went
-with the said ship from Lubeck XXXXX with Rye and Barly on a:e account of a Lubeckr
+with the said ship from Lubeck XXXXX with Rye and Barly on a&#58;e account of a Lubeckr
 bound to Lisbone and by the way was taken by a Spanish Cap who carryed
-him to S:T XXXane in Biscay, where his XXX was spoiled, but hee got
+him to S&#58;T XXXane in Biscay, where his XXX was spoiled, but hee got
 cleare and then went to Bayon and was bound with his lading of wines and
 brandy to Ostend but was taken by the English and carryed into Dover
@@ Line 40: / Line 41: @@
 was freighted by Englishmen and one XXXXX alwayes was the XXXX man
 and hee and the rest all English but living at Bourdeauy laded the said ship
-w:th about 160 Tonnes of wine and Brandy and Nineteene parXX
+w&#58;th about 160 Tonnes of wine and Brandy and Nineteene parXX
 of skins, all which hee saith was soe laden to be transported in the said ship
 to the port of London to which place the said ship was really bound, and the said
-Lading was and is as hee beleeveth upon the account of M:r Samuel Putt and others all of
+Lading was and is as hee beleeveth upon the account of M&#58;r Samuel Putt and others all of
 London and subjects of his Majesty of England and hath put reall bills of Lading with this deponent
 signed for the ?London) were sent overland to London, but others who were
@@ Line 50: / Line 51: @@
 et alr nescit
-Ad 4:XX rendet That there were Eleaven with this deponent besides two passengers
+Ad 4&#58;XX rendet That there were Eleaven with this deponent besides two passengers
 onboard the said ship at her seizure his Company hee hired at Ostend as
 aforesd, and saith that one of the passengers is a High Dutchman and the other (who is
@@ Line 57: / Line 58: @@
 or Danes, et alr nescit.
-Ad 5:XX rendet That when hee was now seized he had a XXXXXX writing w:th a great read seale thereof onboard,
+Ad 5&#58;XX rendet That when hee was now seized he had a XXXXXX writing w&#58;th a great read seale thereof onboard,
 and saith that all this writings hee did upon his seizure
 deliver up to the Capt who delivered them to him againe at Rye, and this
 Eaxaminate hath them nowe on board et alr nescit
-Ad 6:XX rendet That hee did not fight or make any resistance or fly from
+Ad 6&#58;XX rendet That hee did not fight or make any resistance or fly from
 the Capat, and saith that the said ship carryed the Lubeck flagg (which is white and Red
 and never carryed any other fflag, or Colour and saith that shee was taken