HCA 13/76 f.22r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 16:20, December 10, 2015

2015-12-10T16:20:46Z

ColinGreenstreet at 16:15, December 10, 2015

2015-12-10T16:15:38Z

ColinGreenstreet at 21:27, November 23, 2015

2015-11-23T21:27:48Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=22 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

2015-04-16T10:09:00Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=22 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/76
|Folio=22
|Side=Recto
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1090960
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=Ad 11:XX deponit That head not y:e sd ship bin seized shee ?would
doubly have come directly to Legorne X where y:e sd goods XXXX
to the sd partyes or their assignes et alr nescit.

Ad 12:XX XXX pte sua nescit.

Ad 13:XX deponit That hee hath heard that the M:r & Company of y:e sd
ship (who queszion?bly is necessary XXXXX herein) were XXXX up in
person as Enemyes
et alr nescit

Ad ult XXXX prepoisa p XXXX esse vera.

Ad Interria

Adprimum rend:t that the sd Arnold & Elias Beake did not in any of their
lres ofOrders about y:e XXXXXXXXXXXXXXX goods in question XX y:e sd ship ''ffortune''
and saith that they sent the sd lres XXXXX by ?post to y:e sd Samuel Beake
at Nourdeaux & this depo:t just before they were sent away copyed them
in y:e Copy book of y:e sd M:r Beake, out of w;ch hee tooke
notes (w:ch hee hath now w:th him) of ye teno:r aforesd, et
alre salvit prdepotie ad qua XXXXX nescit.

Ad 2:XXX rend:t That hee knoweth not y:e rest of y:e sd goods but by y:e
Invoyces to XXX he referred wXX Invoyces were sent over by y:e sd
Samuel Beakes to the sd XXXXXX, but when they received them hee
knoweth not nor knoweth whether any money or any thing els is
pd for or in pt of y:e goods now claimed. et alr nescit

Ad 3:XX rend:t That the sd M:r Beakes XXX severall markes
but y:e pticular markes hee cannot put downe And saith that the
sd M:r Arnold Beake is this rend:ts uncle & hee is their XXX as a foresd
& is not otherwise related to them, & sayth that hee hath now interest in y:e
goods claimed, & is worth fourty pounds in cleare estate as hee beleeveth
et alr nescit.

JOHN POPLAR [His signature]

<nowiki>***************************</nowiki>

Ult: Octobris 1666

Touching y:e shipp the ''Seaven Starrs'')
taken and seized by the ''Assurance'')
ffrigott. On behalfe of his majesty)

NATHANIEL ?POCKET Masters mate of y:e ''Assurance''
ffrigot aged 24 or thereabouts sworne and
Examined on behalfe of his Majesty in
prapacrco. saith and deposeth

XXXX

That hee was one of the Company of y:e ''Assurance ffrigott'' John Norborow Commander
and hath soe bin mate of her, and Mitchiap (sic) man for about five monthes last
And saith the said ffrigott being by y:e Generalls sent out to front while
the English ffleete lay at Sole bay, and being upon the scout on or about
the thirteenth of August last past discovered three vessells under
saile and making up to the shipp in question discovered her to have
dutch colo:r up and ?hee (OR, ?her) by eleaven of y:e clock toward ?noone comming soe no one as to discerne the ffrigott to bee
an Engish ffrigott, boore away before y:e wind making all the saile hee
possibly could which y:e Command:r of y:e sd ffrigott XXXceiving made also
after them and on or about one or two of y:e Clock in the afternoone of y:e same day
seized and tooke the ''Seaven Starrs'' aclate being laden with wine and
Brandy as y:e Company affirmed, bound for Holland and having eleaven
Gunns on board. And saith that after and before the said ffrigott
came up with her the sd prize she fired severall gunns at y:e ffrigott
namely one of the shotts tooke place in y:e main mast, another in y:e
maine topmast, which much damnifyed the masts and XXXXXall the
Shotts before she and XXXX before XXX XXXXX
And saith severall of y:e sd Shipps Company declared that they came from
ffrance and were bound for Holland, and that the sd shipp and lading consisting
of wine and brandy belonged to Hollanders also. Et alr nescit saving y:e M:r refusing to yeild
was by one of y:e ''Assurances'' Company killed, whereupon they presently yeilded

NATHANIELL ?POCKETT [His signature]
}}

@@ Line 31: / Line 31: @@
 at Bourdeaux and this deponent just before they were sent away copyed them
 in the Copy book of the said Mr Beake, out of which hee tooke
-notes (which hee hath now with him) of the tenour aforesd, et
+notes (which hee hath now with him) of the tenour aforesaid, et
 alr salvis predepoita ad qua se refert nescit.
@@ Line 81: / Line 81: @@
 maine topmast, which much damnifyed the masts and severall other
 Shotts before she gave and received before shee would yeild
-And saith severall of the sd Shipps Company declared that they came from
+And saith severall of the said Shipps Company declared that they came from
 ffrance and were bound for Holland, and that the said shipp and lading consisting
 of wine and brandy belonged to Hollanders also.  Et alr nescit saving  the Master refusing to yeild

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=22
 |Side=Recto
-|Status=Uploaded image; partially transcribed
+|Status=Uploaded image; transcribed on 10/12/2015
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |Note=IMAGE: IMG_121_11_5924.JPG
 }}
@@ Line 10: / Line 11: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5924.JPG}}
-|Transcription=Ad 11&#58;XX deponit That head not y&#58;e sd ship bin seized shee ?would
+|Transcription=Ad 11um deponit That head not the saidd ship bin seized shee would
-doubly have come directly to Legorne X where y&#58;e sd goods XXXX
+&#91;?doubtedly&#93; have come directly to Legorne and delivered the said goods there
-to the sd partyes or their assignes  et alr nescit.
+to the said partyes or their assignes et alr nescit.
-Ad 12&#58;XX XXX pte sua nescit.
+Ad 12um deponit pro parte sua nescit./.
-Ad 13&#58;XX deponit That hee hath heard that the M&#58;r & Company of y&#58;e sd
+Ad 13um deponit That hee hath heard that the Master and Company of the said
-ship  (who queszion?bly is necessary XXXXX herein) were XXXX up in
+ship (who questionales are necessary witnesses herein) were clapt up in
-person as Enemyes
+Prison as Enemyes
-et alr nescit
+et alr nescit/
-Ad ult XXXX prepoisa p XXXX esse vera.
+Ad ult dicit predepoita per eum esse vera./.
-Ad Interria
+Ad Interria./ &#91;CENTRE HEADING&#93;
-Adprimum rend&#58;t that the sd Arnold & Elias Beake did not in any of their
+Ad primum rendet that the said Arnold and Elias Beake did not in any of their
-lres ofOrders about y&#58;e XXXXXXXXXXXXXXX goods in question XX y&#58;e sd ship ''ffortune''
+letters of Orders about the freighting a ship for the goods in question mention the said ship ''ffortune''
-and saith that they sent the sd lres XXXXX by ?post to y&#58;e sd Samuel Beake
+and saith that they sent the said letters at the time of the dates by the post to the said Samuel Beake
-at Nourdeaux & this depo&#58;t just before they were sent away copyed them
+at Bourdeaux and this deponent just before they were sent away copyed them
-in y&#58;e Copy book of y&#58;e sd M&#58;r Beake, out of w;ch hee tooke
+in the Copy book of the said Mr Beake, out of which hee tooke
-notes (w&#58;ch hee hath now w&#58;th him) of ye teno&#58;r aforesd, et
+notes (which hee hath now with him) of the tenour aforesd, et
-alre salvit prdepotie ad qua XXXXX nescit.
+alr salvis predepoita ad qua se refert nescit.
-Ad 2&#58;XXX rend&#58;t That hee knoweth not y&#58;e rest of y&#58;e sd goods but by y&#58;e
+Ad 2um rendet That hee knoweth not the rest of the said goods but by the
-Invoyces to XXX he referred wXX Invoyces were sent over by y&#58;e sd
+Invoyces to which he referreth which Invoyces were sent over by the said
-Samuel Beakes to the sd XXXXXX, but when they received them hee
+Samuel Beakes to the said Claimers, but when they received them hee
 knoweth not nor knoweth whether any money or any thing els is
-pd for or in pt of y&#58;e goods now claimed. et alr nescit
+paidd for or in part of the goods now claimed. et alr nescit
-Ad 3&#58;XX rend&#58;t That the sd M&#58;r Beakes XXX severall markes
+Ad 3um rendet That the said Mr Beakes use severall markes
-but y&#58;e pticular markes hee cannot put downe And saith that the
+but the particular markes hee cannot put downe And saith that the
-sd M&#58;r Arnold Beake is this rend&#58;ts uncle & hee is their XXX as a foresd
+said Mr Arnold Beake is this rendents uncle and hee is their clerke as aforesaid
-& is not otherwise related to them, & sayth that hee hath now interest in y&#58;e
+and is not otherwise related to them, and sayth that hee hath noe interest in the
-goods claimed, & is worth fourty pounds in cleare estate as hee beleeveth
+goods claimed, and is worth fourty pounds in cleare estate as hee beleeveth
 et alr nescit.
-JOHN POPLAR  &#91;His signature&#93;
+John Poplar  &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 &#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
-Ult&#58; Octobris 1666
+Ult&#58; Octobris 1666. &#91;CENTRE HEADING&#93;
-Touching y&#58;e shipp the ''Seaven Starrs'')
+Touching the shipp the ''Seaven Starrs'')
 taken and seized by the ''Assurance'')
-ffrigott.  On behalfe of his majesty)
+ffrigott. On behalfe of his Majesty)
 '''Nathaniel Pocket''' Masters mate of the ''Assurance''
-ffrigot aged 24 or thereabouts sworne and
+''ffrigot'' aged 24 or thereabouts sworne and
 Examined on behalfe of his Majesty in
-prapacrco. saith and deposeth
+&#91;?praeparco&#93; saith and deposeth
-−
-XXXX
 That hee was one of the Company of the ''Assurance ffrigott'' John Norborow Commander
-and hath soe bin mate of her, and Mitchiap (sic) man for about five monthes last
+and hath soe bin mate of her, and Mitshiap (sic) man for about five monthes last
-And saith the said ffrigott being by y&#58;e Generalls sent out to front while
+And saith the said ffrigott being by the Generalls sent out to front while
-the English ffleete lay at Sole bay, and being upon the scout on or about
+the English ffleete lay at Sole bay, and being upon the Scout on or about
 the thirteenth of August last past discovered three vessells under
 saile and making up to the shipp in question discovered her to have
-dutch colo&#58;r up and ?hee (OR, ?her) by eleaven of y&#58;e clock toward ?noone comming soe no one as to discerne the ffrigott to bee
+dutch colour up and hee by eleaven of the clock toward noone comming soe no one as to discerne the ffrigott to bee
 an Engish ffrigott, boore away before the wind making all the saile hee
-possibly could which the Command&#58;r of the sd ffrigott XXXceiving made also
+possibly could which the Commander of the saidd ffrigott Perceiving made also
-after them and on or about one or two of y&#58;e Clock in the afternoone of y&#58;e same day
+after them and on or about one or two of the Clock in the afternoone of the same day
 seized and tooke the ''Seaven Starrs'' arlate being laden with wine and
 Brandy as the Company affirmed, bound for Holland and having eleaven
-Gunns on board.  And saith that after and before the said ffrigott
+Gunns on board. And saith that after and before the said ffrigott
-came up with her the said prize she fired severall gunns at y&#58;e ffrigott
+came up with her the said prize she fired severall gunns at the ffrigott
-namely one of the shotts tooke place in y&#58;e main mast, another in y&#58;e
+namely one of the shotts tooke place in the main mast, another in the
-maine topmast, which much damnifyed the masts and XXXXXall the
+maine topmast, which much damnifyed the masts and severall other
-Shotts before she and  XXXX before XXX XXXXX
+Shotts before she gave and received before shee would yeild
 And saith severall of the sd Shipps Company declared that they came from
-ffrance and were bound for Holland, and that the sd shipp and lading consisting
+ffrance and were bound for Holland, and that the said shipp and lading consisting
-of wine and brandy belonged to Hollanders also.  Et alr nescit saving  y&#58;e M&#58;r refusing to yeild
+of wine and brandy belonged to Hollanders also.  Et alr nescit saving  the Master refusing to yeild
-was by one of y&#58;e ''Assurances'' Company killed, whereupon they  presently yeilded
+was by one of the ''Assurances'' Company killed, whereupon they  presently yeilded
-NATHANIELL ?POCKETT &#91;His signature&#93;
+Nathaniell Pockett &#91;SIGNARTURE, RH SIDE&#93;
 }}