HCA 13/76 f.15v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 13:08, December 10, 2015

2015-12-10T13:08:16Z

ColinGreenstreet at 11:42, December 10, 2015

2015-12-10T11:42:31Z

ColinGreenstreet at 11:41, December 10, 2015

2015-12-10T11:41:44Z

ColinGreenstreet at 18:35, November 23, 2015

2015-11-23T18:35:15Z

Rowan at 12:28, April 19, 2015

2015-04-19T12:28:26Z

ColinGreenstreet at 17:50, April 16, 2015

2015-04-16T17:50:37Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=15 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

2015-04-16T09:47:24Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=15 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/76
|Folio=15
|Side=Verso
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1090947
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=16:° Octobris 1666

ARTHUR BURLACIA one of the Company
of the Dragon frigot, aged 22 yeeres or
thereabouts, sworne on behalf of his
Ma:tie XXXX AND DEPOSETH.

That the said frigot the Dragon Captaine ?Oule commander
in her immediate service of his Maiestie scouting by order
of the Generall off the ffleXX on the coast of Holland
about two monethes XXXXX espied two vessells XXXding in for
the fflXXX, and the said Captaine setting out his boate
XXXXed after them, the said two bessells XXpied bestooke
themselves to XXXX boates and flXXXX, and XXX the said two
vessells were taken by the frigots XXXmann, in w:ch XXXXXX
this deponent was one ?who XXXed to broad and
XXXX them, and of w:ch hee ?hath had a picture XXXX
XXXX. w:ch was said to be the Charitie, XXXX as hee hath
since heard, XXXX hath by a dutchman the XXXXXX bin
a ffrXXd to be named the S:t John and to be belonging to
Ansterdam, but the name of the XXXX hee knoweth not
sand saith the said two vessells were and are Holland built
their companies that the XXXX XXXX carried XXX
XXXXX with them as hee verily beleeveth XXXX
XXXXXXXXXXXX were none left in XXX of them

Signed Artheri [HIS MARK] Burlachi

<nowiki>***************************</nowiki>

Dmnos Turner et ?Carew the)
Nostra Signora del Gratia et bona)
in eadem et rad ffoote et alios)

25:° Octobris 1666

Super alleno erlate XX partadictXXXX
ffoote et alirorum dXXXX et exhibitis annXXXX
examinatus.

ABRAHAM WALVIN, soperacargo navis the Nostra Signora
del Gratia, natus in parXXhia sancti salvatoris in burg da
Southwarke, a'tatis 23 aut et cicriter testos perdurkus & XXXX

Ad primum
}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=15
 |Side=Verso
-|Status=Uploaded image; transcribed on 11/12/2015
+|Status=Uploaded image; transcribed on 10/12/2015
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2015/12/10

@@ Line 22: / Line 22: @@
 Majestie saith and deposeth.
-That the said frigot the ''Dragon'' Captaine &#91;?Quile&#93;?Oule commander
+That the said frigot the ''Dragon'' Captaine &#91;?Quile&#93; commander
 in her immediate service of his Maiestie scouting by order
 of the Generall off the fflie on the coast of Holland

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=15
 |Side=Verso
-|Status=Uploaded image; partially transcribed
+|Status=Uploaded image; transcribed on 11/12/2015
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |Note=IMAGE: IMG_121_11_5911.JPG
 }}
@@ Line 12: / Line 13: @@
 |Transcription=16&#58;° Octobris 1666
-'''Arthur Burlacia''' one of the Company
+&#91;?Dmus&#93; &#91;?XX&#93; Rex con navem the&#125;
 of the ''Dragon frigot'', aged 22 yeeres or
 thereabouts, sworne on behalf of his
-Ma&#58;tie XXXX and deposeth.
+Majestie saith and deposeth.
-That the said frigot the ''Dragon'' Captaine ?Oule commander
+That the said frigot the ''Dragon'' Captaine &#91;?Quile&#93;?Oule commander
 in her immediate service of his Maiestie scouting by order
-of the Generall off the ffleXX on the coast of Holland
+of the Generall off the fflie on the coast of Holland
-about two monethes XXXXX espied two vessells XXXding in for
+about two monethes since espied two vessells standing in for
-the fflXXX, and the said Captaine setting out his boate
+the fflie, and the said Captaine setting out his boate
-XXXXed after them, the said two vessells XXpied bestooke
+&#91;?XXXXed&#93; after them, the said two vessells companies bestooke
-themselves to XXXX boates and flXXXX, and XXX the said two
+themselves to their boates and fledd, and soe the said two
-vessells were taken by the frigots XXXmann, in which XXXXXX
+vessells were taken by the frigots pinnace in which pinnace
-this deponent was one ?who XXXed to broad and
+this deponent was one, and helped to board and
-XXXX them, and of which hee ?hath had a picture XXXX
+seize them, one of which hee saith had a picture on her
-XXXX. w&#58;ch was said to be the ''Charitie'', XXXX as hee hath
+sterne, which was said to be the ''Charitie'', but as hee hath
-since heard, XXXX hath by a dutchman the XXXXXX bin
+since heard, shee hath by a dutchman that knew her bin
-a ffrXXd to be named the ''Saint John'' and to be belonging to
+affirmed to be named the ''Saint John'' and to be belonging to
-Ansterdam, but the name of the XXXX hee knoweth not
+Amsterdam, but the name of the other hee knoweth not,
-sand saith the said two vessells were and are Holland built
+and saith the said two vessells were and are holland built,
-their companies that the XXXX XXXX carried XXX
+and their companies that soe ran away caried the
-XXXXX with them as hee verily beleeveth XXXX
+papers with them as hee verily beleeveth for hee
-XXXXXXXXXXXX were none left in XXX of them
+saith there were none left in either of them
-Signed Artheri &#91;HIS MARK&#93; Burlachi
+Signum Artheri &#91;MARKE&#93; Burl&#91;?acia&#93; &#91;MARKE,RH SIDE&#93;
 &#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
-Dmnos Turner et ?Carew the&#125;
+Dmnos Turner et Carew the&#125;
 ''Nostra Signora del Gratia'' et bona&#125;
-in eadem et rad ffoote et alios&#125;
+in eadem et con ffoote et alias&#125;
-&#58;° Octobris 1666
+Super alleno arlate ex parte dicta &#91;?con&#93;
+ffoote et alirorum data et exhibitis annexis
-Super alleno erlate XX partadictXXXX
-ffoote et alirorum dXXXX et exhibitis annXXXX
 examinatus.
-'''Abraham Walvin''', soperacargo navis the ''Nostra Signora''
+'''Rp.'''
-''del Gratia'', natus in parXXhia sancti salvatoris in burg da
-Southwarke, a'tatis 23 aut et cicriter testos perdurkus & XXXX
+'''Abraham Walvin''', Sopracargo navis the ''Nostra Signora''
-Ad primum
+Ad
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=15
 |Side=Verso
-|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 16/04/2015 to match current style guide
+|Status=Uploaded image; partially transcribed
 |First transcriber=Colin Greenstreet
-|Note=IMAGE: P1090947
+|Note=IMAGE: IMG_121_11_5911.JPG
 }}
 {{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription=16:° Octobris 1666
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5911.JPG}}
 '''Arthur Burlacia''' one of the Company
 of the ''Dragon frigot'', aged 22 yeeres or
 thereabouts, sworne on behalf of his
-Ma:tie XXXX and deposeth.
+Ma&#58;tie XXXX and deposeth.
 That the said frigot the ''Dragon'' Captaine ?Oule commander
@@ Line 26: / Line 27: @@
 this deponent was one ?who XXXed to broad and
 XXXX them, and of which hee ?hath had a picture XXXX
-XXXX. w:ch was said to be the ''Charitie'', XXXX as hee hath
+XXXX. w&#58;ch was said to be the ''Charitie'', XXXX as hee hath
 since heard, XXXX hath by a dutchman the XXXXXX bin
 a ffrXXd to be named the ''Saint John'' and to be belonging to
@@ Line 35: / Line 36: @@
 XXXXXXXXXXXX were none left in XXX of them
-Signed Artheri [HIS MARK] Burlachi
+Signed Artheri &#91;HIS MARK&#93; Burlachi
-<nowiki>***************************</nowiki>
+&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
 Dmnos Turner et ?Carew the&#125;
@@ Line 43: / Line 44: @@
 in eadem et rad ffoote et alios&#125;
-:° Octobris 1666
+&#58;° Octobris 1666
 Super alleno erlate XX partadictXXXX

@@ Line 39: / Line 39: @@
 <nowiki>***************************</nowiki>
-Dmnos Turner et ?Carew the}
+Dmnos Turner et ?Carew the&#125;
-''Nostra Signora del Gratia'' et bona}
+''Nostra Signora del Gratia'' et bona&#125;
-in eadem et rad ffoote et alios}
+in eadem et rad ffoote et alios&#125;
 :° Octobris 1666