HCA 13/73 f.561r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 17:07, May 28, 2015

2015-05-28T17:07:24Z

ColinGreenstreet at 13:58, February 9, 2015

2015-02-09T13:58:27Z

ColinGreenstreet at 15:25, October 26, 2014

2014-10-26T15:25:05Z

ColinGreenstreet at 15:09, October 26, 2014

2014-10-26T15:09:03Z

ColinGreenstreet at 14:59, October 26, 2014

2014-10-26T14:59:40Z

ColinGreenstreet at 14:58, October 26, 2014

2014-10-26T14:58:03Z

ColinGreenstreet at 14:57, October 26, 2014

2014-10-26T14:57:30Z

ColinGreenstreet at 14:35, October 26, 2014

2014-10-26T14:35:40Z

Jillwilcox at 15:40, September 29, 2014

2014-09-29T15:40:19Z

ThomasDaviesML at 18:38, August 11, 2014

2014-08-11T18:38:47Z

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=561
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed by Thomas Davies on 11/08/14; edited on 26/10/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 11/08/2014
-−
 |First transcriber=Thomas Davies
+|First transcribed=2014/08/11
-|Editorial history=Created 20/06/14, by CSG
+|Editorial history=Edited on 26/10/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: IMG_0337_copy.JPG
-}}{{PageHelp}}
+}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=[[File:IMG_0337_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.561r: Right click on image for full size image in separate window]]
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0337_copy.JPG}}
-−
 |Transcription=beleeveth and the said Josiah Burgis did at ffallmouth after the
 said ships arrivall there lade and put on board her foure dozen and
@@ Line 57: / Line 56: @@
 Ad 7.a nescit deponere./.
-Ad 8.arefert se adjura:
+Ad 8.arefert se adjura&#58;
 Ad ultimum dicit preposita per &#91;?XXX&#93; esse vera./.
@@ Line 64: / Line 63: @@
 Tucker &#91;MARKE, RH SIDE&#93;
-<nowiki>******************</nowiki>
+&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
-Eodem die: &#91;CENTRE HEADING&#93;
+Eodem die&#58; &#91;CENTRE HEADING&#93;
 '''&#91;GUTTER ?XXXX&#93;'''
@@ Line 77: / Line 76: @@
 Ad
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=561
 |Side=Recto
 |Editorial history=Created 20/06/14, by CSG
@@ Line 9: / Line 13: @@
 |Transcription image=[[File:IMG_0337_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.561r: Right click on image for full size image in separate window]]
-|Transcription=Current Transcription
+|Transcription=beleeveth and the said Josiah Burgis did at ffallmouth after the
-−
-<first-transcriber>Thomas Davies, 11/08/14</first-transcriber>
-−
-−
-−
-<header
-<series>HCA 13/73</series>
-<folio>f.561r</folio>
-<picture>IMG_0337</picture>
-<summary></summary>
-<document-date></document-date>
-<status>First cut transcription started and completed by Thomas Davies on 11/08/14; edited on 26/10/14 by Colin Greenstreet</status>
-<first-transcriber>Thomas Davies</first-transcriber>
-</header>
-−
-−
-−
-−
 beleeveth and the said Josiah Burgis did at ffallmouth after the
 said ships arrivall there lade and put on board her foure dozen and
 a halfe of pickle Oysters and about twenty pounds weight of Tynn

@@ Line 87: / Line 87: @@
 '''2dus'''
-'''Henricus Robson''' de Limehouse in com onidds midds Nauta
+'''Henricus Robson''' de Limehouse in com midds Nauta
 aetatis 25 annorum aut &#91;?cerciter&#93; juratus et Examinatus
 dicit prout Sequitur./

@@ Line 37: / Line 37: @@
 which were laden in the Masters name but (as this deposeth hath bin Credibly
 informed) the same did belong to the said Burgis and the
-said shipProceeded on her said voyage to Ciprevach Leghorne and the Coast
+said ship Proceeded on her said voyage to Ciprevach Leghorne and the Coast
 of Genoa, and the said Burgis did at Ciprevach sell the said Oysters
 and Tinne and the said Pilchards were there alsoe sold by the master

@@ Line 21: / Line 21: @@
 <summary></summary>
 <document-date></document-date>
-<status>XXX; edited on 26/10/14 by Colin Greenstreet</status>
+<status>First cut transcription started and completed by Thomas Davies on 11/08/14; edited on 26/10/14 by Colin Greenstreet</status>
-<first-transcriber>XXXX</first-transcriber>
+<first-transcriber>Thomas Davies</first-transcriber>
 </header>

@@ Line 51: / Line 51: @@
 and saith that soe soone as the said hogshead of Oyle was
 stowed in the said ships hold the said Burgis borrowed this
-deposeth marking iron, and in this deponernts presence did put the
+deponents marking iron, and in this deponents presence did put the
 letters '''I.B''' thereupon, being the first letters of his names. and hee
 the said Burgis during all the voyage tooke care thereof

@@ Line 21: / Line 21: @@
 <summary></summary>
 <document-date></document-date>
-<status></status>
+<status>XXX; edited on 26/10/14 by Colin Greenstreet</status>
-<first-transcriber></first-transcriber>
+<first-transcriber>XXXX</first-transcriber>
 </header>
@@ Line 28: / Line 28: @@
-Beleeveth and the said &#91;Josiah&#93; Burgis did at &#91;?ffallinouth&#93; after the
+beleeveth and the said Josiah Burgis did at ffallmouth after the
-said ships arrivall these pade and put on board her foure dozene
+said ships arrivall there lade and put on board her foure dozen and
-a halfe of &#91;?pirkee&#93; &#91;oystere?&#93; about twenty pounds weight of &#91;tymbers?&#93;
+a halfe of pickle Oysters and about twenty pounds weight of Tynn
-hee soe put onboard for his owne &#91;arrgunt?&#93;, and hee was
+which hee soe put onboard for his owne account, and hee was
-the true and law full owne. thereof &#91;?&#93; &#91;?&#93; &#91;arred?&#93; and this deposeth &#91;saivitee?&#93;
+the true and law full owner thereof and so accounted and this deponent saw the
-said Burgit pay for the said oysters. and there was &#91;aXXXthen&#93;
+said Burgis pay for the said Oysters. and there was alsoe then
-and  there laden onboard &#91;saith&#93; ship two &#91;hogshds&#93; of &#91;pilrhards?&#93;
+and  there laden onboard the said ship two hogsheads of Pilchards
-which were laden in the &#91;nickname?&#93; but as this deposeth hath &#91;bin?&#93; credibly
+which were laden in the Masters name but (as this deposeth hath bin Credibly
-informed the same did belong to the said burgit and the
+informed) the same did belong to the said Burgis and the
-said ship pronedded on her said voyage to Ciprevarh &#91;feghorme&#93; and the coast
+said shipProceeded on her said voyage to Ciprevach Leghorne and the Coast
-of Genoa and the said burgic did at Cipevarh sell the said &#91;byslere?&#93;
+of Genoa, and the said Burgis did at Ciprevach sell the said Oysters
-and Tuine and the said &#91;pilrsard?&#93; were there alsoe sold by them
+and Tinne and the said Pilchards were there alsoe sold by the master
-of the said ship named John plompton, and the said Burgit
+of the said ship named John Plompton, and the said Burgis
-sold his said &#91;batts?&#93; only coasted &#91;uira&#93; which it on the coast of Genva , and hee the
+sold his said hatts only on the coast of Vera which it on the Coast of Genoa, and hee the
-said Burgit did with the preed of the same &#91;lade?&#93; onboard
+said Burgis did with the Proceed of the same lade onboard
-the said ship the said voyage only coast of vera once hogshead of &#91;oyle&#93; and
+the said ship the said voyage on the coast of Vera One hogshead of Oyle and
-a quantity of &#91;rice?&#93; , and at Legorue eight barrells of &#91;leprafrute&#93;
+a quantity of Rise , and at Legorne Eight barrells of Lepra frute
-and three barrells of Aureovat, All which hee soe laded upon and
+and three barrells of Anchovas, all which hee soe laded upon and
-for his owne proper account and Adventure at this deponent doth
+for his owne proper account and Adventure as this deponent doth
-in &#91;fonsienre?&#93; beleeve and hee the said Burgit was Comonly
+in Conscience beleeve, and hee the said Burgis was Commonly
-amounted by the said ships &#91;compal?&#93; to be the true owne &#91;?&#93;
+accounted by the said ships Company to be the true owner thereof
-and saith that soe soone as the said hogshead of oyle was
+and saith that soe soone as the said hogshead of Oyle was
-showed in the said ships how the said &#91;Burgis?&#93;borrowed this
+stowed in the said ships hold the said Burgis borrowed this
-deposeth marking &#91;?&#93; , and in this deposeth preseure did put the
+deposeth marking iron, and in this deponernts presence did put the
-Tres I.B thereupon, being the first &#91;hes?&#93; of his names. and hee
+letters '''I.B''' thereupon, being the first letters of his names. and hee
-the said burgit during all the voyage tooke care thereof
+the said Burgis during all the voyage tooke care thereof
-and after the arrival of the said ship in the river of Thames
+and after the arrival of the said ship in the River of Thames
-hee &#91;?&#93; the same in the Custome house and &#91;rheered?&#93; the
+hee entered the same in the Customehouse and cleered the
-same there as this Deponent hath bin credibly informed. And
+same there as this deponent hath bin credibly informed. And
-saith that the foresaid John &#91;Plompton&#93; the &#91;?&#93; of the said
+saith that the foresaid John Plompton (the Owner of the said
-ship did in the voyage severall times before this deponent and
+ship did in the said voyage severall times before this deponent and
-to these of the said shipe Company acknowledge that the &#91;?&#93;
+others of the said shipe Company acknowledge that the said
-&#91;AXXXXXXX?&#93; of &#91;byle?&#93; did belong to the said &#91;jorsiah?&#93; Burgis The
+Hogsheads of Oyle did belong to the said Josiah Burgis The
-promisses hee deposeth being &#91;Coop?&#93; of the said ship and going
+Premisses hee deposeth being Cooper of the said ship and going
-from houre the said voyage &#91;nitier?&#93; at coop of her, and soe continuing
+from houre the said voyage in her as Cooper of her, and soe continuing
-for and during all the said voyage and an eye and eare
+for and during all the said voyage and an Eye and eare
-witnes of the promisses of &#91;?&#93; &#91;culprit?&#93; ./
+witnes of the Premisses et alr. nescit ./
-A 5a. &#91;nesrit?&#93; deponent./.
+Ad 5.a nescit deponere./.
-A 6a &#91;refert?&#93; so &#91;ad?&#93; &#91;registXXX?&#93; &#91;?&#93; &#91;curia&#93;./.
+Ad 6.a refert se ad registrum hujus Curia./.
-A 7a &#91;nesrit?&#93; deponent./.
+Ad 7.a nescit deponere./.
-A 8a &#91;refert?&#93; so adjura:
+Ad 8.arefert se adjura:
-A &#91;uthinam?&#93; &#91;dirit?&#93; &#91;padaposita?&#93; &#91;?&#93; &#91;offevera?&#93; ./:
+Ad ultimum dicit preposita per &#91;?XXX&#93; esse vera./.
-Sigmun dirti PT Pauli &#91;MARKE, RH SIDE&#93;
+Sigmun dicti '''PT''' Pauli
-<nowiki>***********************</nowiki>
+<nowiki>******************</nowiki>
-Eodem die: &#91;Turkir?&#93;
+Eodem die: &#91;CENTRE HEADING&#93;
-'''2dne'''
+'''&#91;GUTTER ?XXXX&#93;'''
-'''Henrieus Robson''' de Lumehouse in rom onidds Maula
+'''2dus'''
-&#91;atatis?&#93; 25 &#91;aunoru?&#93; out &#91;eoriuriter?&#93; &#91;Juratus?&#93; &#91;es?&#93; &#91;Examinalins?&#93;
-dirit prout seq
+'''Henricus Robson''' de Limehouse in com onidds midds Nauta
-ew
+aetatis 25 annorum aut &#91;?cerciter&#93; juratus et Examinatus
 }}