HCA 13/71 f.78v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 13:37, May 25, 2015

2015-05-25T13:37:44Z

ColinGreenstreet at 03:14, May 3, 2014

2014-05-03T03:14:35Z

ColinGreenstreet at 19:46, May 2, 2014

2014-05-02T19:46:44Z

ColinGreenstreet at 19:46, May 2, 2014

2014-05-02T19:46:22Z

ColinGreenstreet at 11:08, April 16, 2014

2014-04-16T11:08:58Z

ColinGreenstreet at 07:15, April 1, 2014

2014-04-01T07:15:49Z

ColinGreenstreet at 07:15, April 1, 2014

2014-04-01T07:15:32Z

ColinGreenstreet at 05:04, April 1, 2014

2014-04-01T05:04:27Z

ColinGreenstreet at 10:28, March 29, 2014

2014-03-29T10:28:56Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=78
|Side=Verso
|Editorial history=Created 29/03/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=78
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 28/11/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 01/04/14 and edited on 03/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 28/11/2012
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2012/11/28
-|First transcribed=12/11/28
+|Editorial history=Edited on 03/05/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1130358.JPG
-|Editorial history=Created 29/03/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1130358
+|Transcription image={{#transcription-image: P1130358.JPG}}
-−
 |Transcription=with his sayd shipp the ''Cesar'' arived safely at Petras in the Morea
 that Thomas Oliver arlate came aboard the sayd shipp and after some discourse
@@ Line 61: / Line 58: @@
 there in a redines against the ''Cesar'' came thither to lade them And these &#91;?XXXX&#93;
 hee
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=78
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 28/11/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 01/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription started and completed on 28/11/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 01/04/14 and edited on 03/05/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Colin Greenstreet
@@ Line 16: / Line 16: @@
 |Transcription=with his sayd shipp the ''Cesar'' arived safely at Petras in the Morea
-That Thomas Oliver arlate came aboard the sayd shipp and after some discourse
+that Thomas Oliver arlate came aboard the sayd shipp and after some discourse
 with the sayd Captaine ffudge hee the sayd Oliver told the sayd ffudge that
 the Curranse of the Morea and Nathalagoe were all bought and &#91;?counted GUTTER&#93;
-for and that hee hoped to dispatch the ''Cesar'' away with those Curranse &#91;XXX GUTTER&#93;
+for and that hee hoped to dispatch the ''Cesar'' away with those currans &#91;XXX GUTTER&#93;
 after the harvest were over, or the sayd Oliver spake words to the same effect
 in the presense of this deponent And further to this article hee cannot depose
@@ Line 25: / Line 25: @@
 To the 11th hee saith that hee knoweth that the sayd Captaine ffudge sayled
 with his sayd shipp the ''Cesar'' to Nathalagoe arlate, and had the Coffie and pepper
-predeposed of remayning aboard her at his coming thither, but whose &#91;XXX GUTTER&#93;
+predeposed of remayning aboard her at his coming thither, but whose &#91;?order GUTTER&#93;
 hee sayled thither hee knoweth not and further to this article hee cannot depose/
@@ Line 36: / Line 36: @@
 very speedily to lade them aboard her, or hee spake words to that effect
 And hee saith that sacks were brought aboard the ''Cesar'' for carrying
-Currans aboard her which sacks as hee hath heard and ˹beleeveth˺ were sent for and
+Currans aboard her which sacks as hee hath heard and beleeveth were sent for and
 brought from Petras for that use by order of the sayd Consull And further to this article hee cannot
 depose/
@@ Line 48: / Line 48: @@
 To the 14th and 15th articles of the sayd allegation hee saith hee well remembreth that
 upon or about the first or second of September 1651 the arlate William
-ffowke came aboard the ''Cesar'' ˹the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then˺ and asked the sayd Captaine ffudge &#91;XXXX GUTTER&#93;
+ffowke came aboard the ''Cesar'' the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then and asked the sayd Captaine ffudge &#91;?whether GUTTER&#93;
 his sayd shipp were ready and withall told him that hee had bin with
-Pis&#91;?anda&#93; and paid him for the Currans (meaning as this deponent beleeveth for the
+Vivonda and paid him for the Currans (meaning as this deponent beleeveth for the
 Curranse there to bee laden aboard the ''Cesar'') and shewed the sayd ffudge
-a paper which (as hee the sayd William ffowke sayd) was a &#91;?Tosker&#93; or receipt
+a paper which (as hee the sayd William ffowke sayd) was a &#91;?Tasker&#93; or receipt
 under the sayd Vivondas hand for the sayd money and alsoe told the sayd
 ffudge that his Currans which were there at Nathalagoe to be laden would
 be brought to the ''Cesars'' side within two or three dayes, and that hee &#91;?hoped GUTTER&#93;
 speedily to dispatch the sayd ffudge there; that hee might returne with his
-shipp to Morea to take in the Currans which were there to be taken in &#91;XXX GUTTER&#93;
+shipp to Morea to take in the Currans which were there to be taken in &#91;?his GUTTER&#93;
-sayd hee had sent hamett Bashaw (a Janizare and his servant) to the Morea to prepare the same
+sayd hee had sent hamett Bashaw (a Janizary and his servant) to the Morea to prepare the same
 there in a redines against the ''Cesar'' came thither to lade them And these &#91;?XXXX&#93;
 hee

@@ Line 46: / Line 46: @@
 aboard her./
-To the 14th ˹and 15th˺ articles of the sayd allegation hee saith hee well remembreth that
+To the 14th and 15th articles of the sayd allegation hee saith hee well remembreth that
 upon or about the first or second of September 1651 the arlate William
 ffowke came aboard the ''Cesar'' ˹the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then˺ and asked the sayd Captaine ffudge &#91;XXXX GUTTER&#93;

@@ Line 18: / Line 18: @@
 That Thomas Oliver arlate came aboard the sayd shipp and after some discourse
 with the sayd Captaine ffudge hee the sayd Oliver told the sayd ffudge that
-the Curranse of the Morea and Nathalagoe were all bought and counted GUTTER
+the Curranse of the Morea and Nathalagoe were all bought and &#91;?counted GUTTER&#93;
-for and that hee hoped to dispatch the ''Cesar'' away with those Curranse XXX GUTTER
+for and that hee hoped to dispatch the ''Cesar'' away with those Curranse &#91;XXX GUTTER&#93;
 after the harvest were over, or the sayd Oliver spake words to the same effect
 in the presense of this deponent And further to this article hee cannot depose
@@ Line 25: / Line 25: @@
 To the 11th hee saith that hee knoweth that the sayd Captaine ffudge sayled
 with his sayd shipp the ''Cesar'' to Nathalagoe arlate, and had the Coffie and pepper
-predeposed of remayning aboard her at his coming thither, but whose XXX GUTTER
+predeposed of remayning aboard her at his coming thither, but whose &#91;XXX GUTTER&#93;
 hee sayled thither hee knoweth not and further to this article hee cannot depose/
@@ Line 37: / Line 37: @@
 And hee saith that sacks were brought aboard the ''Cesar'' for carrying
 Currans aboard her which sacks as hee hath heard and ˹beleeveth˺ were sent for and
-brought from Petras for that use ˹by order of the sayd Consull˺ And further to this article hee cannot
+brought from Petras for that use by order of the sayd Consull And further to this article hee cannot
 depose/
@@ Line 48: / Line 48: @@
 To the 14th ˹and 15th˺ articles of the sayd allegation hee saith hee well remembreth that
 upon or about the first or second of September 1651 the arlate William
-ffowke came aboard the ''Cesar'' ˹the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then˺ and asked the sayd Captaine ffudge XXXX GUTTER
+ffowke came aboard the ''Cesar'' ˹the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then˺ and asked the sayd Captaine ffudge &#91;XXXX GUTTER&#93;
 his sayd shipp were ready and withall told him that hee had bin with
-Pisanda and XXX XXXXX ˹paid him for the Currans˺ (meaning as this deponent beleeveth for the
+Pis&#91;?anda&#93; and paid him for the Currans (meaning as this deponent beleeveth for the
 Curranse there to bee laden aboard the ''Cesar'') and shewed the sayd ffudge
-a paper which (as hee the sayd William ffowke sayd) was a Tosker orreceipt
+a paper which (as hee the sayd William ffowke sayd) was a &#91;?Tosker&#93; or receipt
 under the sayd Vivondas hand for the sayd money and alsoe told the sayd
 ffudge that his Currans which were there at Nathalagoe to be laden would
-be brought to the ''Cesars'' side within two or three dayes, and that hee hoped GUTTER
+be brought to the ''Cesars'' side within two or three dayes, and that hee &#91;?hoped GUTTER&#93;
 speedily to dispatch the sayd ffudge there; that hee might returne with his
-shipp to Morea to take in the Currans which were there to be taken in XXX GUTTER
+shipp to Morea to take in the Currans which were there to be taken in &#91;XXX GUTTER&#93;
-sayd hee had sent hamett Bashaw ˹(a Janizare and his servant)˺ to the Morea to prepare the same
+sayd hee had sent hamett Bashaw (a Janizare and his servant) to the Morea to prepare the same
-there in a redines against the ''Cesar'' came thither to lade them And these XXXX
+there in a redines against the ''Cesar'' came thither to lade them And these &#91;?XXXX&#93;
 hee

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1130358
-|Transcription=1. with his sayd shipp the ''Cesar'' arived safely at Petras in the Morea
+|Transcription=with his sayd shipp the ''Cesar'' arived safely at Petras in the Morea
-. That Thomas Oliver arlate came aboard the sayd shipp and after some discourse
+That Thomas Oliver arlate came aboard the sayd shipp and after some discourse
-. with the sayd Captaine ffudge hee the sayd Oliver told the sayd ffudge that
+with the sayd Captaine ffudge hee the sayd Oliver told the sayd ffudge that
-. the Curranse of the Morea and Nathalagoe were all bought and counted GUTTER
+the Curranse of the Morea and Nathalagoe were all bought and counted GUTTER
-. for and that hee hoped to dispatch the ''Cesar'' away with those Curranse XXX GUTTER
+for and that hee hoped to dispatch the ''Cesar'' away with those Curranse XXX GUTTER
-. after the harvest were over, or the sayd Oliver spake words to the same effect
+after the harvest were over, or the sayd Oliver spake words to the same effect
-. in the presense of this deponent And further to this article hee cannot depose
+in the presense of this deponent And further to this article hee cannot depose
-. To the 11th hee saith that hee knoweth that the sayd Captaine ffudge sayled
+To the 11th hee saith that hee knoweth that the sayd Captaine ffudge sayled
-. with his sayd shipp the ''Cesar'' to Nathalagoe arlate, and had the Coffie and pepper
+with his sayd shipp the ''Cesar'' to Nathalagoe arlate, and had the Coffie and pepper
-. predeposed of remayning aboard her at his coming thither, but whose XXX GUTTER
+predeposed of remayning aboard her at his coming thither, but whose XXX GUTTER
-. hee sayled thither hee knoweth not and further to this article hee cannot depose/
+hee sayled thither hee knoweth not and further to this article hee cannot depose/
-. To the 12th article hee hee saith hee well knoweth that after the arrivall of the
+To the 12th article hee hee saith hee well knoweth that after the arrivall of the
-. ''Cesar'' at Nathalgoe aforesayd the Consull William ffowke arlate
+''Cesar'' at Nathalgoe aforesayd the Consull William ffowke arlate
-. came aboard her and there publiquely on the deck of the sayd shipp in presense
+came aboard her and there publiquely on the deck of the sayd shipp in presense
-. of this deponent and divers others of the Company of the ''Cesar'' did by word
+of this deponent and divers others of the Company of the ''Cesar'' did by word
-. of mouth order the arlate ffudge to make his sayd shipp ready to
+of mouth order the arlate ffudge to make his sayd shipp ready to
-. receave aboard her the Nathalagoe curranse for that hee intended
+receave aboard her the Nathalagoe curranse for that hee intended
-. very speedily to lade them aboard her, or hee spake words to that effect
+very speedily to lade them aboard her, or hee spake words to that effect
-. And hee saith that sacks were brought aboard the ''Cesar'' for carrying
+And hee saith that sacks were brought aboard the ''Cesar'' for carrying
-. Currans aboard her which sacks as hee hath heard and ˹beleeveth˺ were sent for and
+Currans aboard her which sacks as hee hath heard and ˹beleeveth˺ were sent for and
-. brought from Petras for that use ˹by order of the sayd Consull˺ And further to this article hee cannot
+brought from Petras for that use ˹by order of the sayd Consull˺ And further to this article hee cannot
-. depose/
+depose/
-. To the 13th article hee saith hee sawe the shipp the ''Elizabeth and Anne'' at Nathalagoe
+To the 13th article hee saith hee sawe the shipp the ''Elizabeth and Anne'' at Nathalagoe
-. arlate while the ''Cesar'' lay there, and sawe the sayd William ffowke goe aboard
+arlate while the ''Cesar'' lay there, and sawe the sayd William ffowke goe aboard
-. her the ''Elizabeth and Anne'' And further hee cannot depose not being aboard her nor
+her the ''Elizabeth and Anne'' And further hee cannot depose not being aboard her nor
-. knowing what passed betwixt the sayd Consull and the arlate Langford and hardwick
+knowing what passed betwixt the sayd Consull and the arlate Langford and hardwick
-. aboard her./
+aboard her./
-. To the 14th ˹and 15th˺ articles of the sayd allegation hee saith hee well remembreth that
+To the 14th ˹and 15th˺ articles of the sayd allegation hee saith hee well remembreth that
-. upon or about the first or second of September 1651 the arlate William
+upon or about the first or second of September 1651 the arlate William
-. ffowke came aboard the ''Cesar'' ˹the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then˺ and asked the sayd Captaine ffudge XXXX GUTTER
+ffowke came aboard the ''Cesar'' ˹the sayd Captaine asking him how hee did hee answered hee was not well, and then˺ and asked the sayd Captaine ffudge XXXX GUTTER
-. his sayd shipp were ready and withall told him that hee had bin with
+his sayd shipp were ready and withall told him that hee had bin with
-. Pisanda and XXX XXXXX ˹paid him for the Currans˺ (meaning as this deponent beleeveth for the
+Pisanda and XXX XXXXX ˹paid him for the Currans˺ (meaning as this deponent beleeveth for the
-. Curranse there to bee laden aboard the ''Cesar'') and shewed the sayd ffudge
+Curranse there to bee laden aboard the ''Cesar'') and shewed the sayd ffudge
-. a paper which (as hee the sayd William ffowke sayd) was a Tosker orreceipt
+a paper which (as hee the sayd William ffowke sayd) was a Tosker orreceipt
-. under the sayd Vivondas hand for the sayd money and alsoe told the sayd
+under the sayd Vivondas hand for the sayd money and alsoe told the sayd
-. ffudge that his Currans which were there at Nathalagoe to be laden would
+ffudge that his Currans which were there at Nathalagoe to be laden would
-. be brought to the ''Cesars'' side within two or three dayes, and that hee hoped GUTTER
+be brought to the ''Cesars'' side within two or three dayes, and that hee hoped GUTTER
-. speedily to dispatch the sayd ffudge there; that hee might returne with his
+speedily to dispatch the sayd ffudge there; that hee might returne with his
-. shipp to Morea to take in the Currans which were there to be taken in XXX GUTTER
+shipp to Morea to take in the Currans which were there to be taken in XXX GUTTER
-. sayd hee had sent hamett Bashaw ˹(a Janizare and his servant)˺ to the Morea to prepare the same
+sayd hee had sent hamett Bashaw ˹(a Janizare and his servant)˺ to the Morea to prepare the same
-. there in a redines against the ''Cesar'' came thither to lade them And these XXXX
+there in a redines against the ''Cesar'' came thither to lade them And these XXXX
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">hee</margin>
+hee
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]