HCA 13/71 f.69v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 08:15, May 25, 2015

2015-05-25T08:15:33Z

ColinGreenstreet at 10:45, July 3, 2014

2014-07-03T10:45:08Z

ColinGreenstreet at 08:25, April 30, 2014

2014-04-30T08:25:23Z

ColinGreenstreet at 10:29, April 16, 2014

2014-04-16T10:29:07Z

ColinGreenstreet at 10:28, April 16, 2014

2014-04-16T10:28:53Z

ColinGreenstreet at 06:56, April 1, 2014

2014-04-01T06:56:46Z

ColinGreenstreet at 06:48, March 29, 2014

2014-03-29T06:48:10Z

ColinGreenstreet at 05:11, February 12, 2014

2014-02-12T05:11:19Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=69
|Side=Verso
|Editorial history=Created 12/02/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=Current Transcription

XXXX

XXXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=69
 |Side=Verso
-|Status=Completed transcription on 26/08/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 29/03/14 and edited on 30/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 26/08/2012
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2012/08/28
-|First transcribed=12/08/26
+|Editorial history=Edited on 30/04/2014 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1130340.JPG
-|Editorial history=Created 12/02/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1130340
+|Transcription image={{#transcription-image: P1130340.JPG}}
-−
 |Transcription=To the 10th Interrogatorie hee saith hee was never at Petrao save in the
 tyme of the voyage in question And further to the rest of the sayd Interrogatorie
@@ Line 64: / Line 61: @@
 a board the ''Cesar'' in consideration of payment of demorage due and which should &#91;XXX&#93; according to
 Charterparty
 }}

@@ Line 48: / Line 48: @@
 given by the Interrogate Thomas Rowse and ffrancis ffowke to the
 Interrogate Wright and Langhorne to the effect Interrogate And further
-saving his foregoeing deposiccon hee cannot answere./
+saving his foregoeing deposition hee cannot answere./
 To the 17th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interrogatorie

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=69
 |Side=Verso
-|Status=Completed transcription on 26/08/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 29/03/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Completed transcription on 26/08/12 by Colin Greenstreet; pasted into wikispot on 29/03/14 and edited on 30/04/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Colin Greenstreet
@@ Line 24: / Line 24: @@
 To the 13th Interrogatorie hee saith hee saith hee hath knowe Clement harbie only
 from the tyme that hee came from Zant in the ''Cesar'' after the death of the sayd Consull
-William ffowke to &#91;?Nathalagoe?&#93;, And saith hee hath heard the sayd harbie was
+William ffowke to Nathalagoe, And saith hee hath heard the sayd harbie was
-a servant ˹or retayner of and˺ to the sayd Consull for negotiating his busines at Zant only in the absence
+a servant or retayner of and to the sayd Consull for negotiating his busines at Zant only in the absence
 of the sayd Consull, and saith hee beleeveth the sayd Clement harbie by
 reason of the sicknes of the foresayd Thomas Oliver did after the death of,
@@ Line 33: / Line 33: @@
 torie saving his foregoeing deposiccon hee cannot answere./
-To the 14th Interrogatorie hee ˹cannot˺ XXXXXX answere knowing nothing nor having
+To the 14th Interrogatorie hee cannot answere knowing nothing nor having
 heard any thing touching the contents thereof./
-To the 15th hee saith hee was present at the &#91;?telling?&#93; of the last baggs of letters
+To the 15th hee saith hee was present at the telling of the last baggs of letters
 of the fower thousand dollars predeposed of laden aboard the ''Cesar'' at
 Genoa for Accompt of the forenamed Thomas Rowse and ffrancis ffowke, and
-XXXXX saith the whole fower thousand dollars in fower baggs were by two
+saith the whole fower thousand dollars in fower baggs were by two
-porters carried downe to à &#91;?ffallooXXX?&#93; or barke and put therein and this
+porters carried downe to à ffall&#91;XXcoe&#93; or barke and put therein and this
 deponent and the forenamed William ffudge went aboard the shipp ''Cesar''
 therewith and caused the same to be put aboard the sayd shipp And further
@@ Line 51: / Line 51: @@
 To the 17th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interrogatorie
-soe farr as hee saw in his foregoeing deposiccon to the 4th arle of the
+soe farr as hee saw in his foregoeing deposition to the 4th artice of the
 allegaccon aforesayd./
-To the 18th hee saith hee sawe saving his deposiccon to the first second and fifth
+To the 18th hee saith hee sawe saving his deposition to the first second and fifth
 articles of the allegation aforesayd and his answere to the fifteenth Interrogatorie
-so payith hee profoundly hee cannot xxxx stion xxxx answers to this interrogation
+to which hee referrethhee cannot more particularly answere to this Interrogatie
-knowing nothing saving hee saith of the fower thousand dollars ˹in fower baggs˺ X put aboard X
+knowing nothing saving hee saith of the fower thousand dollars in fower baggs put aboard
-the ''Cesar'' at Genoa as aforesayd William ffowke in his life by and present
+the ''Cesar'' at Genoa as aforesayd William ffowke in his life tyme receaved
-from aboard the said shipp in magalaga Roade two thousand dollars paying hee
+from aboard the said shipp in Nathalagoe Roade two thousand dollars which hee
-was xxxxxx sent by Thomas Rowse in the Roade of Holras before the sayd two thousand dollars xxxxx for peseth by william ffowke, and the other thousand xxxx to
+was sent by Thomas Oliver in the Roade of Petras before the sayd Two
-a board the ''Cesar'' in consideracõn of payment of damorage due xxxx sheoth xxx according
+thousand dollars were soe receaved by william ffowke, and the other thousand &#91;was ?left GUTTER&#93;
-signed C xxxxxxx
+a board the ''Cesar'' in consideration of payment of demorage due and which should &#91;XXX&#93; according to
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 62: / Line 62: @@
 was xxxxxx sent by Thomas Rowse in the Roade of Holras before the sayd two thousand dollars xxxxx for peseth by william ffowke, and the other thousand xxxx to
 a board the ''Cesar'' in consideracõn of payment of damorage due xxxx sheoth xxx according
->signed C xxxxxxx
+signed C xxxxxxx
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1130340
-|Transcription=1. To the 10th Interrogatorie hee saith hee was never at Petrao save in the
+|Transcription=To the 10th Interrogatorie hee saith hee was never at Petrao save in the
-. tyme of the voyage in question And further to the rest of the sayd Interrogatorie
+tyme of the voyage in question And further to the rest of the sayd Interrogatorie
-. hee cannot answere not knowing the use or custome of the Countrie in the case
+hee cannot answere not knowing the use or custome of the Countrie in the case
-. Interrogate./.
+Interrogate./.
-. To the 12th saving his answere to the first Interr hee cannot further answere
+To the 12th saving his answere to the first Interr hee cannot further answere
-. To the 13th Interrogatorie hee saith hee saith hee hath knowe Clement harbie only
+To the 13th Interrogatorie hee saith hee saith hee hath knowe Clement harbie only
-. from the tyme that hee came from Zant in the ''Cesar'' after the death of the sayd Consull
+from the tyme that hee came from Zant in the ''Cesar'' after the death of the sayd Consull
-. William ffowke to &#91;?Nathalagoe?&#93;, And saith hee hath heard the sayd harbie was
+William ffowke to &#91;?Nathalagoe?&#93;, And saith hee hath heard the sayd harbie was
-. a servant ˹or retayner of and˺ to the sayd Consull for negotiating his busines at Zant only in the absence
+a servant ˹or retayner of and˺ to the sayd Consull for negotiating his busines at Zant only in the absence
-. of the sayd Consull, and saith hee beleeveth the sayd Clement harbie by
+of the sayd Consull, and saith hee beleeveth the sayd Clement harbie by
-. reason of the sicknes of the foresayd Thomas Oliver did after the death of,
+reason of the sicknes of the foresayd Thomas Oliver did after the death of,
-. the sayd William ffowke the Consull at the sayd Consulls busines in
+the sayd William ffowke the Consull at the sayd Consulls busines in
-. behalfe of his the sayd Consulls Principalls for whome the sayd Consull
+behalfe of his the sayd Consulls Principalls for whome the sayd Consull
-. used to deale as Correspondent or Agent, And further to this Interroga=
+used to deale as Correspondent or Agent, And further to this Interroga=
-. torie saving his foregoeing deposiccon hee cannot answere./
+torie saving his foregoeing deposiccon hee cannot answere./
-. To the 14th Interrogatorie hee ˹cannot˺ XXXXXX answere knowing nothing nor having
+To the 14th Interrogatorie hee ˹cannot˺ XXXXXX answere knowing nothing nor having
-. heard any thing touching the contents thereof./
+heard any thing touching the contents thereof./
-. To the 15th hee saith hee was present at the &#91;?telling?&#93; of the last baggs of letters
+To the 15th hee saith hee was present at the &#91;?telling?&#93; of the last baggs of letters
-. of the fower thousand dollars predeposed of laden aboard the ''Cesar'' at
+of the fower thousand dollars predeposed of laden aboard the ''Cesar'' at
-. Genoa for Accompt of the forenamed Thomas Rowse and ffrancis ffowke, and
+Genoa for Accompt of the forenamed Thomas Rowse and ffrancis ffowke, and
-. XXXXX saith the whole fower thousand dollars in fower baggs were by two
+XXXXX saith the whole fower thousand dollars in fower baggs were by two
-. porters carried downe to à &#91;?ffallooXXX?&#93; or barke and put therein and this
+porters carried downe to à &#91;?ffallooXXX?&#93; or barke and put therein and this
-. deponent and the forenamed William ffudge went aboard the shipp ''Cesar''
+deponent and the forenamed William ffudge went aboard the shipp ''Cesar''
-. therewith and caused the same to be put aboard the sayd shipp And further
+therewith and caused the same to be put aboard the sayd shipp And further
-. to this Interrogatorie hee cannot answere./
+to this Interrogatorie hee cannot answere./
-. To the 16th hee saith hee sawe noe order and directions in writing or otherwise
+To the 16th hee saith hee sawe noe order and directions in writing or otherwise
-. given by the Interrogate Thomas Rowse and ffrancis ffowke to the
+given by the Interrogate Thomas Rowse and ffrancis ffowke to the
-. Interrogate Wright and Langhorne to the effect Interrogate And further
+Interrogate Wright and Langhorne to the effect Interrogate And further
-. saving his foregoeing deposiccon hee cannot answere./
+saving his foregoeing deposiccon hee cannot answere./
-. To the 17th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interrogatorie
+To the 17th hee saith hee hath satisfied the contents of this Interrogatorie
-. soe farr as hee saw in his foregoeing deposiccon to the 4th arle of the
+soe farr as hee saw in his foregoeing deposiccon to the 4th arle of the
-. allegaccon aforesayd./
+allegaccon aforesayd./
-. To the 18th hee saith hee sawe saving his deposiccon to the first second and fifth
+To the 18th hee saith hee sawe saving his deposiccon to the first second and fifth
-. arles of the allegation aforesayd and his answere to the fifteenth Interrogatorie
+articles of the allegation aforesayd and his answere to the fifteenth Interrogatorie
-. so payith hee profoundly hee cannot xxxx stion xxxx answers to this interrogation
+so payith hee profoundly hee cannot xxxx stion xxxx answers to this interrogation
-. knowing nothing saving hee saith of the fower thousand dollars ˹in fower baggs˺ X put aboard X
+knowing nothing saving hee saith of the fower thousand dollars ˹in fower baggs˺ X put aboard X
-. the cesar at Genoa as aforesayd William ffowke in his life by and present
+the ''Cesar'' at Genoa as aforesayd William ffowke in his life by and present
-. from aboard the said shipp in magalaga Roade two thousand dollars paying hee
+from aboard the said shipp in magalaga Roade two thousand dollars paying hee
-. was xxxxxx sent by Thomas Rowse in the Roade of Holras before the sayd two thousand dollars xxxxx for peseth by william ffowke, and the other thousand xxxx to
+was xxxxxx sent by Thomas Rowse in the Roade of Holras before the sayd two thousand dollars xxxxx for peseth by william ffowke, and the other thousand xxxx to
-. a board the cesar in consideracõn of payment of damorage due xxxx sheoth xxx according
+a board the ''Cesar'' in consideracõn of payment of damorage due xxxx sheoth xxx according
-. <margin value="bottom right">signed C xxxxxxx</margin>
+>signed C xxxxxxx
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]