HCA 13/71 f.639r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 10:54, May 23, 2015

2015-05-23T10:54:13Z

ColinGreenstreet at 09:48, May 29, 2014

2014-05-29T09:48:14Z

ColinGreenstreet at 16:14, May 2, 2014

2014-05-02T16:14:00Z

ColinGreenstreet at 13:17, April 17, 2014

2014-04-17T13:17:53Z

ColinGreenstreet at 12:08, April 11, 2014

2014-04-11T12:08:33Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=639
|Side=Recto
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX

XXX

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=639
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 18/02/13 by Alex Jackson; pasted into wikispot on 17/04/14 and edited on 29/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 18/02/2013
-−
 |First transcriber=Alex Jackson
+|First transcribed=2013/02/18
-|First transcribed=13/02/18
+|Editorial history=Edited on 29/05/14 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: P1140527.JPG
-|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1140527
+|Transcription image={{#transcription-image: P1140527.JPG}}
-−
 |Transcription=Colours and seeing an other shipp with English Colours lye neere them, tooke
 them for freinds, and came a Sterne of the ''Mary'', and thereupon the arlate John
@@ Line 61: / Line 58: @@
 but whether the ''Unicorne'' then boare the dutch Colours or how many negroes or
 what other goods were surprized aboard the ''Rapahannack'' hee knoweth not/
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=639
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 18/02/13 by Alex Jackson; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription started and completed on 18/02/13 by Alex Jackson; pasted into wikispot on 17/04/14 and edited on 29/05/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Alex Jackson
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140527
-|Transcription=˹Colours˺ and seeing an other shipp with English Colours lye neer then, tooke
+|Transcription=Colours and seeing an other shipp with English Colours lye neere them, tooke
-them for freinds, and came a Sterne of the March, and thereupon the ˹arlate˺ John
+them for freinds, and came a Sterne of the ''Mary'', and thereupon the arlate John
 Scroll the Master of the ''Mary'' and Commander (as afterwards appeared both
 of her and the ''Unicorne'') did (as the manner is at Sea) hale the ''Sarah'' and
-salute her in freindly Port with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
+salute her in freindly sort with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
 was and whether bound and was answered that shee was of London
 and them the Master of the ''Sarah'' haled the sayd Scroll and asked him
 whence his shipps were and he replyed of Middleborough in Zeland
 and thereupon the Master of the ''Sarah'' conceiving them to bee friends and
-seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps XXXX
+seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps
-saluted them againe with a peere of ordanance and dwer neere and
+saluted them againe with a peere of ordanance and drew neere and
-rains to Anchor by them and began to prepare their casks in a readinesse
+came to Anchor by them and began to prepare their caske in a readinesse
 and bring it upon deck in order to carrie it a shoare in their boate
 to take in fresh water and while they were soe doeing and busied
-thereabout and not mindeing what the sayd Scroll and his Companys of
+thereabout and not mindeing what the sayd Scrolle and his Companys of
 the ''Mary'' and ''Unicorne'' were about to doe, the sayd Scroll manned out
 a boate with about forty armed men, who suddainly came on board
 the ''Sarah'' and surprized her and her ladeing, pretending that they
 the sayd Scroll and his Companyes had commission soe to doe from the
-King of Spaine XX XX XXX, but being required to show such their
+King of Spaine, but being required to show such their
-Commission they refused to shewe it, and having in this trecherous
+Commission they refused to showe it, and having in this trecherous
-manner surprized the sayd shipp Sarah and all her ladeing of Negroes
+manner surprized the sayd shipp ''Sarah'' and all her ladeing of Negroes
-Elephants teeth and other goods aboard her they couveted the same to
+Elephants teeth and other goods aboard her they converted the same to
 their owne use and dispoiled the Master and Company of the
 ''Sarah'' of all their ladeing and the sayd shipp ''Sarah'', and of their
@@ Line 43: / Line 43: @@
 prisoners, And hee saith that while hee was a prisoner hee heard
 the sayd Scroll and others of the sayd ship the ''Maries'' Company
-Confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
+confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
-the states of the United Provinces and bound and lived at or neere Minikin
+the States of the United Provinces and borne and lived at or neere Minikin=
-damme arlate, and that the XXXX Mary belonged to Amsterdam and was
+damme arlate, and that the ''Mary'' belonged to Amsterdam and was
-a dutch shipp and that ˹one˺ Vandergoofe a dutchman subject of the sayd
+a dutch shipp and that one Vandergoose a dutchman subject of the sayd
-states was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
+States was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
-Victuale named and cargoes from thence ˹bound˺ upon a tradeing voyage to
+victualled manned and cargoed from thence bound upon a tradeing voyage to
-Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the Unicorne was
+Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the ''Unicorne'' was
 alsoe a dutch shipp belonging to subiects of the sayd states, and bound in
 Company with the ''Mary'' upon the like designe, and was alsoe under Command
@@ Line 55: / Line 55: @@
 the sayd shipps confesse that they were all dutchmen and borne in the
 dominions of the states of the sayd United provinces, and by their lingua and
-habbitt XXXX alsoe appeared to bee so, And further to this article hee cannot
+habbitt alsoe appeared to bee so, And further to this article hee cannot
 depose saving hee saith that about sixe weekes after the surprizall of the
-''Sarah'' the sayd Scrawle did with the sayd shipp ''Unicorne'' (hee goeing ˹then˺ as Commander
+''Sarah'' the sayd Scrawle did with the sayd shipp ''Unicorne'' (hee goeing then as Commander
-in her) seizure XXX ''Rapahannack'' arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
+in her) seize the ''Rapahannack'' arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
 but whether the ''Unicorne'' then boare the dutch Colours or how many negroes or
-what other goods were surprized aboard the ''Rapahannack'' hee knoweth not
+what other goods were surprized aboard the ''Rapahannack'' hee knoweth not/
-XXX XXXX
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1140527
-|Transcription=1. ˹Colours˺ and seeing an other shipp with English Colours lye neer then, tooke
+|Transcription=˹Colours˺ and seeing an other shipp with English Colours lye neer then, tooke
-. them for freinds, and came a Sterne of the March, and thereupon the ˹arlate˺ John
+them for freinds, and came a Sterne of the March, and thereupon the ˹arlate˺ John
-. Scroll the Master of the Mary and Commander (as afterwards appeared both
+Scroll the Master of the ''Mary'' and Commander (as afterwards appeared both
-. of her and the Unicorne) did (as the manner is at Sea) hale the Sarah and
+of her and the ''Unicorne'') did (as the manner is at Sea) hale the ''Sarah'' and
-. salute her in freindly Port with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
+salute her in freindly Port with a peere of Ordnance, and asked from whence shee
-. was and whether bound and was answered that shee was of London
+was and whether bound and was answered that shee was of London
-. and them the Master of the Sarah haled the sayd Scroll and asked him
+and them the Master of the ''Sarah'' haled the sayd Scroll and asked him
-. whence his shipps were and he replyed of Middleborough in Zeland
+whence his shipps were and he replyed of Middleborough in Zeland
-. and thereupon the Master of the Sarah conceiving them to bee friends and
+and thereupon the Master of the ''Sarah'' conceiving them to bee friends and
-. seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps XXXX
+seeing they bore dutch colours flying and were dutch built shipps XXXX
-. saluted them againe with a peere of ordanance and dwer neere and
+saluted them againe with a peere of ordanance and dwer neere and
-. rains to Anchor by them and began to prepare their casks in a readinesse
+rains to Anchor by them and began to prepare their casks in a readinesse
-. and bring it upon deck in order to carrie it a shoare in their boate
+and bring it upon deck in order to carrie it a shoare in their boate
-. to take in fresh water and while they were soe doeing and busied
+to take in fresh water and while they were soe doeing and busied
-. thereabout and not mindeing what the sayd Scroll and his Companys of
+thereabout and not mindeing what the sayd Scroll and his Companys of
-. the Mary and Unicorne were about to doe, the sayd Scroll manned out
+the ''Mary'' and ''Unicorne'' were about to doe, the sayd Scroll manned out
-. a boate with about forty armed men, who suddainly came on board
+a boate with about forty armed men, who suddainly came on board
-. the Sarah and surprized her and her ladeing, pretending that they
+the ''Sarah'' and surprized her and her ladeing, pretending that they
-. the sayd Scroll and his Companyes had commission soe to doe from the
+the sayd Scroll and his Companyes had commission soe to doe from the
-. King of Spaine XX XX XXX, but being required to show such their
+King of Spaine XX XX XXX, but being required to show such their
-. Commission they refused to shewe it, and having in this trecherous
+Commission they refused to shewe it, and having in this trecherous
-. manner surprized the sayd shipp Sarah and all her ladeing of Negroes
+manner surprized the sayd shipp Sarah and all her ladeing of Negroes
-. Elephants teeth and other goods aboard her they couveted the same to
+Elephants teeth and other goods aboard her they couveted the same to
-. their owne use and dispoiled the Master and Company of the
+their owne use and dispoiled the Master and Company of the
-. Sarah of all their ladeing and the sayd shipp Sarah, and of their
+''Sarah'' of all their ladeing and the sayd shipp ''Sarah'', and of their
-. Cloathes and other Adventures they had on board, and kept them
+Cloathes and other Adventures they had on board, and kept them
-. prisoners, And hee saith that while hee was a prisoner hee heard
+prisoners, And hee saith that while hee was a prisoner hee heard
-. the sayd Scroll and others of the sayd ship the Maries Company
+the sayd Scroll and others of the sayd ship the ''Maries'' Company
-. Confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
+Confesse that hee the sayd Scroll was a dutchman and subject of
-. the states of the United Provinces and bound and lived ˹at or˺ neere Minikin
+the states of the United Provinces and bound and lived at or neere Minikin
-. damme arlate, and that the XXXX Mary belonged to Amsterdam and was
+damme arlate, and that the XXXX Mary belonged to Amsterdam and was
-. a dutch shipp and that ˹one˺ Vandergoofe a dutchman subject of the sayd
+a dutch shipp and that ˹one˺ Vandergoofe a dutchman subject of the sayd
-. states was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
+states was one of her Owners, and that shee came from Amsterdam
-. Victuale named and cargoes from thence ˹bound˺ upon a tradeing voyage to
+Victuale named and cargoes from thence ˹bound˺ upon a tradeing voyage to
-. Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the Unicorne was
+Ardo in Guinney and other places for Negroes, and that the Unicorne was
-. alsoe a dutch shipp belonging to subiects of the sayd states, and bound in
+alsoe a dutch shipp belonging to subiects of the sayd states, and bound in
-. Company with the Mary upon the like designe, and was alsoe under Command
+Company with the ''Mary'' upon the like designe, and was alsoe under Command
-. of the sayd Scroll, and did heare the Mates and Gunners and other Officers of
+of the sayd Scroll, and did heare the Mates and Gunners and other Officers of
-. the sayd shipps confesse that they were all dutchmen and borne in the
+the sayd shipps confesse that they were all dutchmen and borne in the
-. dominions of the states of the sayd United provinces, and by their lingua and
+dominions of the states of the sayd United provinces, and by their lingua and
-. habbitt XXXX alsoe appeared to bee so, And furtehr to this article hee cannot
+habbitt XXXX alsoe appeared to bee so, And further to this article hee cannot
-. depose saving hee saith that about sixe weekes after the surprizall of the
+depose saving hee saith that about sixe weekes after the surprizall of the
-. Sarah the sayd Scrawle did with the sayd shipp Unicorne (hee goeing ˹then˺ as Commander
+''Sarah'' the sayd Scrawle did with the sayd shipp ''Unicorne'' (hee goeing ˹then˺ as Commander
-. in her) seizure XXX Rapahannack arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
+in her) seizure XXX ''Rapahannack'' arlate (neere Cape Lopez and all her ladeing
-. but whether the Unicorne then boare the dutch Colours or how many negroes or
+but whether the ''Unicorne'' then boare the dutch Colours or how many negroes or
-. what other goods were surprized aboard the Rapahannack hee knoweth not
+what other goods were surprized aboard the ''Rapahannack'' hee knoweth not
-. XXX XXXX
+XXX XXXX
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]