HCA 13/71 f.276v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 13:01, November 4, 2016

2016-11-04T13:01:04Z

ColinGreenstreet at 12:28, May 21, 2015

2015-05-21T12:28:48Z

ColinGreenstreet at 17:04, May 14, 2014

2014-05-14T17:04:51Z

ColinGreenstreet at 01:07, May 10, 2014

2014-05-10T01:07:25Z

ColinGreenstreet at 01:06, May 10, 2014

2014-05-10T01:06:37Z

ColinGreenstreet at 18:14, February 24, 2014

2014-02-24T18:14:13Z

ColinGreenstreet at 15:25, February 24, 2014

2014-02-24T15:25:58Z

ColinGreenstreet at 23:14, December 29, 2013

2013-12-29T23:14:51Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/71
|Folio=276
|Side=Verso
|Editorial history=Created 29/12/13, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=Current Transcription

|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]

}}

@@ Line 5: / Line 5: @@
 |Status=Uploaded image; transcribed on 27/09/2012
 |First transcriber=Colin Greenstreet
-|First transcribed=12/09/23
+|First transcribed=2012/09/27
-|Editorial history=Edited on 24/02/14 and on 10/05/14 by Colin Greenstreet
+|Editorial history=Edited on 24/02/2014 , 10/05/2014  and 04/11/2016by Colin Greenstreet
 |Note=IMAGE: P1130712.JPG
 }}
@@ Line 76: / Line 76: @@
 shipps, in some voyages more and in some lesse according to the
 nature of the voyage and the qualities of the goods, videlicet from Saint Malo
-France, Newhaven, fflanders, &#91;XXXX&#93;, Genoa &#91;?or&#93; Ligorne, &#91;?or&#93;
+France, Newhaven, fflanders, or Dover to Genoa or Ligorne, or other
-&#91;?port GUTTER&#93;
+ports
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=276
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started by ColinGreenstreet on 22/09/12 and and completed by the same on 27/09/12; pasted into wiki and edited on 24/02/14 and on 10/05/14 by Colin Greenstreet
+|Status=Uploaded image; transcribed on 27/09/2012
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=12/09/23
+|Editorial history=Edited on 24/02/14 and on 10/05/14 by Colin Greenstreet
-|Editorial history=Created 29/12/13, by CSG
+|Note=IMAGE: P1130712.JPG
 }}
-}}{{PageHelp}}
+{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1130712
+|Transcription image={{#transcription-image: P1130712.JPG}}
-−
 |Transcription=from where hee saith shee was bound for dunkirke, where shee was to
 discharge.
@@ Line 59: / Line 56: @@
 Repeated before doctor Godolphin
-<nowiki>******************************</nowiki>
+&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
 The first of July 1656.
@@ Line 81: / Line 78: @@
 France, Newhaven, fflanders, &#91;XXXX&#93;, Genoa &#91;?or&#93; Ligorne, &#91;?or&#93;
 &#91;?port GUTTER&#93;
 }}

@@ Line 36: / Line 36: @@
 the course of proceeding shee met with very much storme and
 tempestuous weather, whereby shee (neare Deale in kent) was
-stranded and cast away on or about the &#91;?21th&#93; of the same moneth
+stranded and cast away on or about the 21th of the same moneth
 notwithstanding all the care, diligence and endeavour of this
 deponent the master and his company, who hee with all did their

@@ Line 80: / Line 80: @@
 nature of the voyage and the qualities of the goods, videlicet from Saint Malo
 France, Newhaven, fflanders, &#91;XXXX&#93;, Genoa &#91;?or&#93; Ligorne, &#91;?or&#93;
-y&#91;XXX GUTTER&#93;
+&#91;?port GUTTER&#93;
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=276
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started by ColinGreenstreet on 22/09/12 and and completed by the same on 27/09/12; pasted into wiki and edited on 24/02/14 by Colin Greenstreet
+|Status=First cut transcription started by ColinGreenstreet on 22/09/12 and and completed by the same on 27/09/12; pasted into wiki and edited on 24/02/14 and on 10/05/14 by Colin Greenstreet
 |First transcriber=Colin Greenstreet
@@ Line 21: / Line 21: @@
 said voyage was and remained at Roane aforesaid, there were laden and put
 aboard her for the account of the interrogated Adrian van Roade fourtie
-fowre tonnes of ffrench wines, to be carried to dunquirke and there to
+foure tonnes of ffrench wines, to be carried to dunquirke and there to
-be delivered to John Butler, fo who hee knoweth because hee received
+be delivered to John Butler, which hee knoweth because hee received
-them aboard being master as aforesaid, and signed bills of three bills
+them aboard being master as aforesaid, and signed three bills
-of lading (all of one tenor) for the same, and with the bill now shewn
+of lading (all of one tenor) for the same, and with the bill now showd
 unto him is out of the said bills, and was by him subscribed, and is
 one of the two then hee left with Mr Samborne the lader, but for
@@ Line 31: / Line 31: @@
 hee saith the cost of the said wines.
-To the third hee saith that the said shipp with the said shipp with
+To the third hee saith that the said shipp with
-the said wines (and other wines) soe XXXX and departed from Roane for
+the said wines (and other wines) set saile and departed from Roane for
-Dunquirke on or about the tenth of November 1654, and that in
+dunquirke on or about the tenth of November 1654, and that in
 the course of proceeding shee met with very much storme and
-tempestuous weather, whereby shee neare Deale in Kent) was
+tempestuous weather, whereby shee (neare Deale in kent) was
-stranded and cast away on or about the 21th of the same moneth
+stranded and cast away on or about the &#91;?21th&#93; of the same moneth
-notwithstanding all the care, diligence and endeavour of this master
+notwithstanding all the care, diligence and endeavour of this
 deponent the master and his company, who hee with all did their
-utmost for the preservaton of that shipp and lading when the shipp was ashore, and saith
+utmost for the preservaton of that shipp and lading; And for the
-drXX, this deponent caused a hole to be cutt ˹in her bilge˺ for the saving of
+better preservation of her lading when the shipp was ashoare, and &#91;XXX GUTTER&#93;
-as many of the goods ˹wines˺ as might be saved, well knowing that when the
+&#91;?drie&#93;, this deponent caused a hole to be cutt in her bilge for the saving of
-tide came in (the storme next renewing) ˹the said wines˺ wines would have bin
+as many of the wines as might be saved, well knowing that when the
-utterly lost by the shipps beeting upon the ground, and fXX XXXXX ˹towards the˺
+tide came in (the storme next renewing) the said wines would have bin
-making such XXXX through the bilge for the surpression of the XXXXX
+utterly lost by the shipps beeting upon the ground, and towards the
-this deponent gave the first XXX himselfe, and so the wines were
+making such way through the bilge for the preservation of the goods
-rolled out for the most part, and the rest XXlit, there being a
+this deponent gave the first chop himselfe, and so the wines were
-necessitie of cutting some of the caskes in XXXX to make
+&#91;?rolled&#93; out for the most part, and the rest split, there being a
-way to XXXX out the rest, and leave them more and were
+necessitie of cutting some of the caskes in &#91;XXXX&#93; to make
-taken with the charge of Mr Dala vel and carried into warehouses
+way to get out the rest, and those that were saved were
-at Lower Deale, but what quantities of Mr Van Roader wines
+taken with the charge of Mr dala val and carried into warehouses
-Merchant ar lost hee ˹this deponent˺ cannot XX XXXXX as hee saith declare, And
+at Lower deale, but what quantities of Mr Van Roades wines
 otherwise cannot depose.
 Richard Bryan &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 <nowiki>******************************</nowiki>
@@ Line 62: / Line 63: @@
 The first of July 1656.
-Gold Roach and others against XX dobbins&#125;
+Gold Roach and others against dobbins&#125;
 Exámined upon the foresaid allegation
-'''Rp 4 X prori. 2us'''
+'''2us'''
 '''Thomas Ewen''' of Limehouse in the County of
@@ Line 72: / Line 75: @@
 sworne and examined.
-To the first article hee saith and deposeth that in all the voyages
+To the first article hee saith and deposeth that in all sea voyages
 there hath bin and is an allowance to the Master and companies of
 shipps, in some voyages more and in some lesse according to the
-nature of the voyage and the qualities of theXXXX, videlicet from Saint Malo ˹XXX XXX XXX˺
+nature of the voyage and the qualities of the goods, videlicet from Saint Malo
-France, Newhaven, fflanders, not dover, dover, Genoa and ˹or˺ Ligorne, videlicet or other
+France, Newhaven, fflanders, &#91;XXXX&#93;, Genoa &#91;?or&#93; Ligorne, &#91;?or&#93;
-yett
+y&#91;XXX GUTTER&#93;
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1130712
-|Transcription=<document-start>
+|Transcription=from where hee saith shee was bound for dunkirke, where shee was to
-. from where hee saith shee was bound for dunkirke, where shee was to
+discharge.
-. discharge.
-. To the second article hee saith and deposeth that while the said shipp the
+To the second article hee saith and deposeth that while the said shipp the
-. said voyage was and remained at Roane aforesaid, there were laden and put
+said voyage was and remained at Roane aforesaid, there were laden and put
-. aboard her for the account of the interrogated Adrian van Roade fourtie
+aboard her for the account of the interrogated Adrian van Roade fourtie
-. fowre tonnes of ffrench wines, to be carried to dunquirke and there to
+fowre tonnes of ffrench wines, to be carried to dunquirke and there to
-. be delivered to John Butler, fo who hee knoweth because hee received
+be delivered to John Butler, fo who hee knoweth because hee received
-. them aboard being master as aforesaid, and signed bills of three bills
+them aboard being master as aforesaid, and signed bills of three bills
-. of lading (all of one tenor) for the same, and with the bill now shewn
+of lading (all of one tenor) for the same, and with the bill now shewn
-. unto him is out of the said bills, and was by him subscribed, and is
+unto him is out of the said bills, and was by him subscribed, and is
-. one of the two then hee left with Mr Samborne the lader, but for
+one of the two then hee left with Mr Samborne the lader, but for
-. the third which this deponent brought with him, hee doth not nowe knowe
+the third which this deponent brought with him, hee doth not nowe knowe
-. where the same is, And otherwise hee cannot depose, nor knowing as
+where the same is, And otherwise hee cannot depose, nor knowing as
-. hee saith the cost of the said wines.
+hee saith the cost of the said wines.
-. To the third hee saith that the said shipp with the said shipp with
-. the said wines (and other wines) soe XXXX and departed from Roane for
+To the third hee saith that the said shipp with the said shipp with
-. Dunquirke on or about the tenth of November 1654, and that in
+the said wines (and other wines) soe XXXX and departed from Roane for
-. the course of proceeding shee met with very much storme and
+Dunquirke on or about the tenth of November 1654, and that in
-. tempestuous weather, whereby shee neare Deale in Kent) was
+the course of proceeding shee met with very much storme and
-. stranded and cast away on or about the 21th of the same moneth
+tempestuous weather, whereby shee neare Deale in Kent) was
-. notwithstanding all the care, diligence and endeavour of this master
+stranded and cast away on or about the 21th of the same moneth
-. deponent the master and his company, who hee with all did their
+notwithstanding all the care, diligence and endeavour of this master
-. utmost for the preservaton of that shipp and lading when the shipp was ashore, and saith
+deponent the master and his company, who hee with all did their
-. drXX, this deponent caused a hole to be cutt ˹in her bilge˺ for the saving of
+utmost for the preservaton of that shipp and lading when the shipp was ashore, and saith
-. as many of the goods ˹wines˺ as might be saved, well knowing that when the
+drXX, this deponent caused a hole to be cutt ˹in her bilge˺ for the saving of
-. tide came in (the storme next renewing) ˹the said wines˺ wines would have bin
+as many of the goods ˹wines˺ as might be saved, well knowing that when the
-. utterly lost by the shipps beeting upon the ground, and fXX XXXXX ˹towards the˺
+tide came in (the storme next renewing) ˹the said wines˺ wines would have bin
-. making such XXXX through the bilge for the surpression of the XXXXX
+utterly lost by the shipps beeting upon the ground, and fXX XXXXX ˹towards the˺
-. this deponent gave the first XXX himselfe, and so the wines were
+making such XXXX through the bilge for the surpression of the XXXXX
-. rolled out for the most part, and the rest XXlit, there being a
+this deponent gave the first XXX himselfe, and so the wines were
-. necessitie of cutting some of the caskes in XXXX to make
+rolled out for the most part, and the rest XXlit, there being a
-. way to XXXX out the rest, and leave them more and were
+necessitie of cutting some of the caskes in XXXX to make
-. taken with the charge of Mr Dala vel and carried into warehouses
+way to XXXX out the rest, and leave them more and were
-. at Lower Deale, but what quantities of Mr Van Roader wines
+taken with the charge of Mr Dala vel and carried into warehouses
-. Merchant ar lost hee ˹this deponent˺ cannot XX XXXXX as hee saith declare, And
+at Lower Deale, but what quantities of Mr Van Roader wines
-. otherwise cannot depose.
+Merchant ar lost hee ˹this deponent˺ cannot XX XXXXX as hee saith declare, And
-. Richard Bryan SIGNATURE, RH SIDE
+otherwise cannot depose.
-. <margin value="Left">Repeated before doctor Godolphin</margin>
-.
+Repeated before doctor Godolphin
-. The first of July 1656.
-. <margin value="Left">Gold Roach and others against XX dobbins)</margin>
+Richard Bryan &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-. Exámined upon the foresaid allegation
-. <margin value="Left">Rp 4 X prori. 2us </margin>
+<nowiki>******************************</nowiki>
-. Thomas Ewen of Limehouse in the County of
-. Middlesex Mariner, aged 47 yeeres or thereabouts
+The first of July 1656.
-. sworne and examined.
-. To the first article hee saith and deposeth that in all the voyages
+Gold Roach and others against XX dobbins&#125;
-. there hath bin and is an allowance to the Master and companies of
-. shipps, in some voyages more and in some lesse according to the
+Exámined upon the foresaid allegation
-. nature of the voyage and the qualities of theXXXX, videlicet from Saint Malo ˹XXX XXX XXX˺
-. France, Newhaven, fflanders, not dover, dover, Genoa and ˹or˺ Ligorne, videlicet or other
+'''Rp 4 X prori. 2us'''
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as a lead to next page">yett</margin>
-</document-end>
+'''Thomas Ewen''' of Limehouse in the County of
 |Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]