HCA 13/69 Silver 1 f.42v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 09:40, November 13, 2015

2015-11-13T09:40:57Z

JoPugh at 23:40, November 11, 2015

2015-11-11T23:40:43Z

JoPugh at 23:36, November 11, 2015

2015-11-11T23:36:01Z

JoPugh at 23:26, November 11, 2015

2015-11-11T23:26:20Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 1 |Folio=42 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2632.jpg }} {{PageHelp}}..."

2015-08-25T17:18:13Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 1 |Folio=42 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2632.jpg }} {{PageHelp}}..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/69 Silver 1
|Folio=42
|Side=Verso
|Status=Uploaded image
|First transcriber=Untranscribed
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2632.jpg
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2632.jpg}}
}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=42
 |Side=Verso
-|Status=Uploaded image; Transcribed on 11/11/2015
+|Status=Uploaded image; transcribed on 11/11/2015
 |First transcriber=Jo Pugh
 |First transcribed=2015/11/11
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2632.jpg
 }}
@@ Line 11: / Line 12: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2632.jpg}}
-|Transcription=being present when the sayd producent gave order to the sayd Carasto to
+|Transcription=singular the sayd moneys and plate for the use and accompt of him the sayd
 lade the sayd money and plate for his use as aforesayd and standing
 upon the shoare in the Bay of Cadiz and there seeing the sayd
@@ Line 17: / Line 23: @@
 in safety att the sayd shipps whereon the sayd sylver and money was to
 be laden respectively, and upon the return of the sayd Boates he this
-deponent saw the notes and receipts which the sayd masters of the sayd
+deponent saw the notes and Receipts which the sayd masters of the sayd
-shipps sent to the producent by the hands of the sayd Nicholas Carasto
+shipps sent to the producent by the hands of the sayd Nicholas Carasco
 Thomas Sanchez de rissa, and Antonio Estevan de Balderas of and for
 the receyving the sayd moneys and plate aboard their said shipps
 respectively. And he further saith that he this deponent att the desire
-of the producent attt Lima in peru of the West Indies took a memoriall
+of the producent attt &#91;Limma&#93; in Peru of the West Indies took a memoriall
 in writing of all and singular the sayd moneys goods and sylver
 that in case of death in so long a voyage the sayd moneys plate and
-goods might the better come to suche&#91;?&#93; as should have the producents
+goods might the better come to such as should have the producents
 right in them, by meanes of which memoriall he the better remembreth
-the particular parcelles of the sayd money and sylver as aforesayd. And further
+the particular parcells of the sayd money and sylver as aforesayd. And further
 he cannot depose referring himselfe for the more and better certainty
 of the number of the Ryalls aforesayd and the weight of the plate aforesayd
 to the Bills of lading to the allegation annexed and the bills of lading
 for the sayd plate and money abiding in the Registry of the Court
-wherein &#91;he?&#93; sauw and &#91;preliminarily?&#93; depost the weight of the sayd twenty three barre tons aboard the Salvador onely &#91;xxxx&#93; And he saith that the
+wherein &#91;the&#93; &#91;same&#93; &#91;are&#93; &#91;particularly&#93; &#91;exprst&#93; the weight of the sayd twenty three barretons aboard the ''Salvador'' onely &#91;excepted&#93; And he saith that the
 arlate John de Losa Barona shipped himselfe in the sayd shipp the
-''St George'' and came along in her from Cadiz and was in her when
+''Saint George'' and came along in her from Cadiz and was in her when
-she was taken by the parliaments shipps the deponent comeing along
+she was taken by the Parliaments shipps the deponent comeing along
 with him aboard the sayd shipp. And otherwise he cannot depose.
 To the third he saith that after the lading of the sayd sylver money and goods
-as aforesayd the sayd shipps ''Sampson'' ''Salvador'' and ''St George'' set
+as aforesayd the sayd shipps ''Sampson'' ''Salvador'' and ''Saint George'' set
-sayle from Cadiz toward Ostend and in their course thther
+sayle from Cadiz toward Ostend and in their course thither
-in the English Channel were seized by some of the parliaments shipps and
+in the English Channel were seized by some of the Parliaments shipps and
-brought to this port of London. And saith that att the tyme of the sayd
+brought to this Port of London. And saith that att the tyme of the sayd
 seizure the respective parcells of money playe and goods remained
 aboard the sayd respective shipps whereon they were laden respectively
 and came into the posession of the Takers, this deponent being abaord
-the St George aforesayd att the tyme of seizure with which the two
+the ''Saint George'' aforesayd att the tyme of seizure with which the two
 oher shipps sayled in Company from Cales aforesayd. And further he
 cannot depose
@@ Line 58: / Line 64: @@
 furniture for bedding excepted for which noe Bill of lading was signed as
 this deponent beleiveth.) that is to say the sayd John Martinsdorp signed
-Bills of lading for all the momeys and sylver laden aboard the St Geor&#91;ge&#93;
+Bills of lading for all the momeys and sylver laden aboard the ''Saint Geor&#91;ge&#93;''
 as aforesayd, (the sayd table plate onely excepted) And the sayd Otto George
-signed Bills of lading for all the sylver playe laden aboard the Samp&#91;son&#93;
+signed Bills of lading for all the sylver playe laden aboard the ''Samp&#91;son&#93;''
 as aforesayd. And the sayd Christian Cloppenbergh signed Bills &#91;of&#93;
 lading

@@ Line 32: / Line 32: @@
 to the Bills of lading to the allegation annexed and the bills of lading
 for the sayd plate and money abiding in the Registry of the Court
-wherein &#91;he?&#93; sauw and &#91;preliminarily?&#93; depost the weight of the sayd twenty three barre tons aboard the Salvador onely &#91;xxxx&#93; And he
+wherein &#91;he?&#93; sauw and &#91;preliminarily?&#93; depost the weight of the sayd twenty three barre tons aboard the Salvador onely &#91;xxxx&#93; And he saith that the
-−
 saith that the
 arlate John de Losa Barona shipped himselfe in the sayd shipp the
 ''St George'' and came along in her from Cadiz and was in her when

@@ Line 11: / Line 11: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2632.jpg}}
-|Transcription=singular the say moneys and plate for the use and accompt of him the sayd
+|Transcription=being present when the sayd producent gave order to the sayd Carasto to
-John de Losa Barona to be transported in the say shipps respectively from
-Cadize att his adventure to Ostend and there to be delivered to him &#91;she?&#93;
-being present when the sayd producent gave order to the sayd &#91;Darasto?? to?&#93;
 lade the sayd money and plate for his use as aforesayd and standing
 upon the shoare in the Bay of Cadiz and there seeing the sayd
@@ Line 21: / Line 18: @@
 be laden respectively, and upon the return of the sayd Boates he this
 deponent saw the notes and receipts which the sayd masters of the sayd
-shipps sent to the producent by the hands of the sayd Nicholas &#91;Caraso?&#93;
+shipps sent to the producent by the hands of the sayd Nicholas Carasto
-Thomas Sanchez de rissa&#91;?&#93;, and Antonio Estevan de Balderas of and for
+Thomas Sanchez de rissa, and Antonio Estevan de Balderas of and for
 the receyving the sayd moneys and plate aboard their said shipps
 respectively. And he further saith that he this deponent att the desire
@@ Line 28: / Line 25: @@
 in writing of all and singular the sayd moneys goods and sylver
 that in case of death in so long a voyage the sayd moneys plate and
-goods might the better come to &#91;suche?&#93; as should have the producents
+goods might the better come to suche&#91;?&#93; as should have the producents
 right in them, by meanes of which memoriall he the better remembreth
 the particular parcelles of the sayd money and sylver as aforesayd. And further
@@ Line 35: / Line 32: @@
 to the Bills of lading to the allegation annexed and the bills of lading
 for the sayd plate and money abiding in the Registry of the Court
-wherein &#91;he?&#93; sauw and &#91;preliminarily?&#93; depost the weight of the sayd twenty three barre tons aboard the Salvador onely &#91;xxxx&#93; And he saith that the
+wherein &#91;he?&#93; sauw and &#91;preliminarily?&#93; depost the weight of the sayd twenty three barre tons aboard the Salvador onely &#91;xxxx&#93; And he
 arlate John de Losa Barona shipped himselfe in the sayd shipp the
 ''St George'' and came along in her from Cadiz and was in her when
@@ Line 50: / Line 49: @@
 and came into the posession of the Takers, this deponent being abaord
 the St George aforesayd att the tyme of seizure with which the two
-oher shipps sayled in Company &#91;from Dales???&#93; aforesayd. And further he
+oher shipps sayled in Company from Cales aforesayd. And further he
 cannot depose
@@ Line 68: / Line 67: @@
 |People=John de Losa Barona
 Christian Cloppnburgh
-Nicholas [Caraso?]
+Nicholas Carasto
 Thomas Sanchez de Rissa
 Antonio Estevan de Balderas
@@ Line 75: / Line 74: @@
 |Places=Cadiz
 Ostend
 |Ships=Sampson
 Salvador
 St George
 }}