HCA 13/69 Silver 1 f.31r Annotate - Revision history

Rosskeel1 at 20:51, November 1, 2015

2015-11-01T20:51:12Z

ColinGreenstreet at 12:40, November 1, 2015

2015-11-01T12:40:11Z

Rosskeel1 at 19:03, October 31, 2015

2015-10-31T19:03:29Z

Rosskeel1 at 18:50, October 31, 2015

2015-10-31T18:50:04Z

Rosskeel1 at 18:20, October 31, 2015

2015-10-31T18:20:49Z

Rosskeel1 at 15:22, October 31, 2015

2015-10-31T15:22:38Z

Rosskeel1 at 14:59, October 31, 2015

2015-10-31T14:59:03Z

Rosskeel1 at 14:55, October 31, 2015

2015-10-31T14:55:23Z

Rosskeel1 at 14:39, October 31, 2015

2015-10-31T14:39:26Z

Rosskeel1 at 14:34, October 31, 2015

2015-10-31T14:34:25Z

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |First transcriber=Ross Keel
 |First transcribed=2015/10/31
-|Editorial history=Edited on 01/11/2015 by Colin Greenstreet
+|Editorial history=Edited on 01/11/2015 by Ross Keel
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2608.jpg
 }}
@@ Line 18: / Line 18: @@
 To the fourteenth he saith that he this Rendent was borne att Naer in Lakeland
 but hath of late tyme resided most at Saint Lucar in Spaine. And saith the that
-noe manner of interest in the sylver or goods &#91;now&#93; claymed nor shall have
+noe manner of interest in the sylver or goods now claymed nor shall have
 any benefit by the restitution thereof. And further he cannot depose.
@@ Line 29: / Line 29: @@
 marke and contents thereof to be one) and that he delivered two of them to the
 producent and kept one of them himselfe. And saith likewise that he saw the
-sayd Christian Cloppenb&#91;ergh&#93; signe three bills of lading of one to nor for the
+sayd Christian Cloppenbergh signe three bills of lading of one to nor for the
 sayd barr of plate, two whereof he delivered to the producent and kept one of
 them himselfe. and likewise three of one tenor for the sayd Mexico moneyes two
 whereof he delivered likewise to the producent and kept one of them himselfe. And
-saith that he knowne the by the respective firming markes and &#91;contents&#93; that the two bills now  showne him annexed to the allegation
+saith that he knowne the by the respective firming markes and contents that the two bills now  showne him annexed to the allegation
-and two of the aforesayd bills which this Rendent saw him the sayd Cloppenb&#91;ergh&#93;
+and two of the aforesayd bills which this Rendent saw him the sayd Cloppenbergh
 signe for the sayd barr, and the sayd moneys respectively as aforesayd. And further
 saving his foregoing depositions he cannot depose.
-To the two and twentyith he saith that the sayd producent came as a &#91;passenger&#93; &#91;in&#93;
+To the two and twentyith he saith that the sayd producent came as a passenger in
 the shipp ''Salvador'' and was aboard her att the tyme of the seizure interrate  and
 otherwise cannot depose.
 To the three and twentyeth he saith that all the sayd money and plate &#91;now&#93; claymed
-was laden &#91;aboard&#93; under the &#91;Command&#93; of the forts of Cadiz&#91;e&#93;. And further
+was laden aboard under the Command of the forts of Cadize. And further
 he cannot depose.
 To the four and twentyeth he saith that he doth he doth not know of any money sylver or
 goods delivered out of either of of the sayd shipps after the sayd money and plate
-&#91;now&#93; claymed was laden. And otherwise saving his foregoing depositions he
+now claymed was laden. And otherwise saving his foregoing depositions he
 cannot depose.
-To the five and twentyeth and six and twentyeth Interrogatories he refe&#91;rreth&#93; himself
+To the five and twentyeth and six and twentyeth Interrogatories he referreth himself
 to his foregoing deposition to the .2.3.4.5 and 6th articles of the allegation and
 to his deposition to the 19.20. and 21th interrogatories. And further he cannot depose
-To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor bele&#91;ive&#93; that the Interrate
+To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor beleive that the Interrate
-Arn&#91;?out&#93; Van Haesdonck had or hath any share or Interest in the says sylver
+Arnout Van Haesdonck had or hath any share or Interest in the says sylver
 money or goods now Claymed. and further he cannot depose.
-To the eighth and twentyeth he saith that he believeth and is pers&#91;waded&#93; in
+To the eighth and twentyeth he saith that he believeth and is perswaded in
-his conscience that &#91;in&#93; case the Shipps and money and plate Interrate had
+his conscience that in case the Shipps and money and plate Interrate had
-bene surprized by the ffrench, the Interrate Haesdonck &#91;would&#93; att the
+bene surprized by the ffrench, the Interrate Haesdonck would att the
 Request of the producent have used all his best and lawful diligence to
-have &#91;recovered&#93; the sayd plate and money and have preserved it from being
+have recovered the sayd plate and money and have preserved it from being
-condem&#91;ned&#93;, but saith he doth not believe nor is pers&#91;waded&#93; that the sayde
+condemned, but saith he doth not believe nor is pers&#91;waded&#93; that the sayde
-Haesdonck would have procured any witnesses or witnesse to &#91;sweare&#93; and
+Haesdonck would have procured any witnesses or witnesse to sweare and
-depose the same to belong to him the sayd Arnou&#91;t&#93; Van Haesdonck as
+depose the same to belong to him the sayd Arnout Van Haesdonck as
 his owne proper &#91;goods&#93;. And otherwise he cannot depose.
@@ Line 72: / Line 72: @@
 To the first and second Interrogatories he saith that it is prohibited by the King of
-Spaine to carry money or plate from any the ports of Spaine without &#91;license&#93;
+Spaine to carry money or plate from any the ports of Spaine without license
-and saith that all &#91;persons&#93; offending &#91;against&#93; &#91;such&#93; order of the King if he be taken
+and saith that all persons offending against such order of the King if he be taken
 is molested and punished for such offence. And so much this Rendent saith
-is com&#91;monly&#93; knowne and disc&#91;oursed&#93; of by Merchants and Marriners using the
+is commonly knowne and discoursed of by Merchants and Marriners using the
 Spanish ports. And otherwise he cannot depose.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=31
 |Side=Recto
-|Status=Uploaded image; RESERVED FOR ROSS KEEL
+|Status=Uploaded image; transcribed on 31/10/2015
 |First transcriber=Ross Keel
 |First transcribed=2015/10/31
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2608.jpg
 }}
@@ Line 11: / Line 12: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2608.jpg}}
-|Transcription=To the thirteenth he saith that the producent did acquaint this rendent that the
+|Transcription=To the thirteenth he saith that the producent did acquaint this Rendent that the
 sayd plate and moneys were laden for the Accompt of him the producent
 as he laded them as he hath predeposed, And further he cannot depose.
-To the fourteenth he Saith that he this Rendent was borne att Naer in Lakeland
+To the fourteenth he saith that he this Rendent was borne att Naer in Lakeland
-but hath of late tyme resided most at St Lucar in Spaine. And saith the that
+but hath of late tyme resided most at Saint Lucar in Spaine. And saith the that
-noo manner of interest in the Sylver or goods non claymed nor shall have
+noe manner of interest in the sylver or goods &#91;now&#93; claymed nor shall have
 any benefit by the restitution thereof. And further he cannot depose.
-To the fifteenth, sixteenth, seventeenth and eighteenth interrogatories he saith he
+To the fifteenth, sixteenth, seventeenth and eighteenth Interrogatories he saith he
 cannot depose.
@@ Line 28: / Line 29: @@
 marke and contents thereof to be one) and that he delivered two of them to the
 producent and kept one of them himselfe. And saith likewise that he saw the
-sayd Christian Cloppenburgh signe three bills of lading of one to nor for the
+sayd Christian Cloppenb&#91;ergh&#93; signe three bills of lading of one to nor for the
-sayd barr of plate two whereof he delivered to the producent and kept one of
+sayd barr of plate, two whereof he delivered to the producent and kept one of
 them himselfe. and likewise three of one tenor for the sayd Mexico moneyes two
-whereof he delivered likewise  to the producent and kept one of them himselfe. And
+whereof he delivered likewise to the producent and kept one of them himselfe. And
-saith that he knowne the by the respective firming markes and context that the two bills now  showne him annexed to the allegation
+saith that he knowne the by the respective firming markes and &#91;contents&#93; that the two bills now  showne him annexed to the allegation
-and two of the aforesayd bills which this Rendent saw him the sayd Cloppenburgh
+and two of the aforesayd bills which this Rendent saw him the sayd Cloppenb&#91;ergh&#93;
 signe for the sayd barr, and the sayd moneys respectively as aforesayd. And further
 saving his foregoing depositions he cannot depose.
-To the two and twentyith he saith that the sayd producent came as a parle&#91;?&#93;
+To the two and twentyith he saith that the sayd producent came as a &#91;passenger&#93; &#91;in&#93;
-the shipp ''Salvador'' and was aboared her att the tyme of the seizure interrate  and
+the shipp ''Salvador'' and was aboard her att the tyme of the seizure interrate  and
 otherwise cannot depose.
-To the three and twentyeth he saith that all the sayd money and plate noe claymed
+To the three and twentyeth he saith that all the sayd money and plate &#91;now&#93; claymed
-was laden aboared under the command of the forts of Cadiz. And further
+was laden &#91;aboard&#93; under the &#91;Command&#93; of the forts of Cadiz&#91;e&#93;. And further
 he cannot depose.
-To the four and twentyeth he saith that he doth he doth not know of any money sylver or goods delivered out of either of of the sayd shipps after the sayd money and plate
+To the four and twentyeth he saith that he doth he doth not know of any money sylver or
-noe claymed was laden. And otherwise saving his foregoing depositions he
+goods delivered out of either of of the sayd shipps after the sayd money and plate
 cannot depose.
-To the five and twentyeth and six and twentyeth interrogatories he refereth himself
+To the five and twentyeth and six and twentyeth Interrogatories he refe&#91;rreth&#93; himself
 to his foregoing deposition to the .2.3.4.5 and 6th articles of the allegation and
 to his deposition to the 19.20. and 21th interrogatories. And further he cannot depose
-To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor beleeve that the Interrate
+To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor bele&#91;ive&#93; that the Interrate
-Arn&#91;?oud&#93; Van Haesdonck had or hath any share or Interest in the says sylver
+Arn&#91;?out&#93; Van Haesdonck had or hath any share or Interest in the says sylver
 money or goods now Claymed. and further he cannot depose.
-To the eighth and twentyeth he saith that he believeth and is persuaded in
+To the eighth and twentyeth he saith that he believeth and is pers&#91;waded&#93; in
-his conscience that the &#91;X case?&#93; the Shipps and money and plate interrate had
+his conscience that &#91;in&#93; case the Shipps and money and plate Interrate had
-bene surprized by the &#91;ffrench?&#93;, the interrate Haesdonck went att the
+bene surprized by the ffrench, the Interrate Haesdonck &#91;would&#93; att the
 Request of the producent have used all his best and lawful diligence to
-have reconvened the sayd plate and money and have preserved it from being
+have &#91;recovered&#93; the sayd plate and money and have preserved it from being
-condemmed, but saith he doth not believe nor is persuaded that the sayde
+condem&#91;ned&#93;, but saith he doth not believe nor is pers&#91;waded&#93; that the sayde
-Haesdonck, would have procured any witnesses or witnesse to &#91;sweane?&#93; and
+Haesdonck would have procured any witnesses or witnesse to &#91;sweare&#93; and
-depose that the same to belong to him the sayd Arnoud Van Haesdonck as
+depose the same to belong to him the sayd Arnou&#91;t&#93; Van Haesdonck as
-his owne proper &#91;XX?&#93;. And otherwise he cannot depose.
+his owne proper &#91;goods&#93;. And otherwise he cannot depose.
-To the first interrogatories in the second place &#91;CENTRE HEADING&#93;
+To the first Interrogatories in the second place &#91;CENTRE HEADING&#93;
-To the first and second interrogatories he saith that it is prohibited by the King of
+To the first and second Interrogatories he saith that it is prohibited by the King of
-Spaine to carry money or plate from any the ports of Spaine without &#91;XXX&#93;
+Spaine to carry money or plate from any the ports of Spaine without &#91;license&#93;
-and saith that all &#91;per sous??&#93; offending agst saith order of the King if he be taken
+and saith that all &#91;persons&#93; offending &#91;against&#93; &#91;such&#93; order of the King if he be taken
 is molested and punished for such offence. And so much this Rendent saith
-is comonly knowne and discorssed of by Merchants and Marriners using the
+is com&#91;monly&#93; knowne and disc&#91;oursed&#93; of by Merchants and Marriners using the
 Spanish ports. And otherwise he cannot depose.
-&#91;XXX&#93; &#91;SIGNATURE LH SIDE&#93;
+&#91;Jan&#93; &#91;Stueten paep&#93; &#91;SIGNATURE LH SIDE&#93;
 }}

@@ Line 66: / Line 66: @@
 depose that the same to belong to him the sayd Arnoud Van Haesdonck as
 his owne proper &#91;XX?&#93;. And otherwise he cannot depose.
 }}

@@ Line 38: / Line 38: @@
 To the two and twentyith he saith that the sayd producent came as a parle&#91;?&#93;
-the shipp ''Salvador'' and was aboared her att the tyme of the seizure interrogatory  and
+the shipp ''Salvador'' and was aboared her att the tyme of the seizure interrate  and
 otherwise cannot depose.
-To the three and twentyeth he saith that he doth not know of any money sylver or
+To the three and twentyeth he saith that all the sayd money and plate noe claymed
-goods delivered out of either of of the sayd shipps after the sayd money and plate
+was laden aboared under the command of the forts of Cadiz. And further
 noe claymed was laden. And otherwise saving his foregoing depositions he
 cannot depose.
 To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor beleeve that the Interrate
@@ Line 50: / Line 57: @@
 money or goods now Claymed. and further he cannot depose.
-&#91;ADD DATA&#93;
+To the eighth and twentyeth he saith that he believeth and is persuaded in
 }}

← Older revision		Revision as of 18:20, October 31, 2015
Line 37:		Line 37:
	saving his foregoing depositions he cannot depose.		saving his foregoing depositions he cannot depose.

		+	To the two and twentyith he saith that the sayd producent came as a parle[?]
		+	the shipp ''Salvador'' and was aboared her att the tyme of the seizure interrogatory and
		+	otherwise cannot depose.

		+	To the three and twentyeth he saith that he doth not know of any money sylver or
		+	goods delivered out of either of of the sayd shipps after the sayd money and plate
		+	noe claymed was laden. And otherwise saving his foregoing depositions he
		+	cannot depose.

	To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor beleeve that the Interrate		To the seven and twentyeth he saith he doth not knowe nor beleeve that the Interrate