HCA 13/69 Silver 1 f.28v Annotate - Revision history

JoPugh at 16:18, November 3, 2015

2015-11-03T16:18:02Z

JoPugh at 16:17, November 3, 2015

2015-11-03T16:17:13Z

JoPugh: Making suggested corrections

2015-11-03T16:16:17Z

Making suggested corrections

ColinGreenstreet at 13:20, November 1, 2015

2015-11-01T13:20:22Z

JoPugh at 00:58, November 1, 2015

2015-11-01T00:58:18Z

JoPugh at 00:55, November 1, 2015

2015-11-01T00:55:05Z

JoPugh at 00:52, November 1, 2015

2015-11-01T00:52:10Z

Philiphnatkovich at 12:22, October 28, 2015

2015-10-28T12:22:36Z

Philiphnatkovich at 12:21, October 28, 2015

2015-10-28T12:21:50Z

ColinGreenstreet: Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 1 |Folio=28 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2603.jpg }} {{PageHelp}}..."

2015-08-25T16:47:24Z

Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/69 Silver 1 |Folio=28 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_118_07_2603.jpg }} {{PageHelp}}..."

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/69 Silver 1
|Folio=28
|Side=Verso
|Status=Uploaded image
|First transcriber=Untranscribed
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2603.jpg
}}
{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2603.jpg}}
}}

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |First transcriber=Jo Pugh
 |First transcribed=2015/10/31
-|Editorial history=Edited on 01/11/2015 by Colin Greenstreet
+|Editorial history=Edited on 01/11/2015 by Colin Greenstreet and by Jo Pugh on 03/11/2015
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2603.jpg
 }}

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Bay of Cadize bound for fflanders, And accordingly afterwards in the&#91;e&#93;
 latter end of sayd moneth of September this deponent being aboard th&#91;e&#93;
-arlate shipp the ''Sampson'' then riding att an &#91;Anchor&#93; neer &#91;unto&#93; Cadiz&#91;e&#93;
+arlate shipp the ''Sampson'' then riding att an Anchor neer unto Cadiz&#91;e&#93;
 saw the sayd ffrancis du Boys bring and lade aboard the sayd shipp
 ''Sampson'' some baggs of sylver but how many this deponent saith &#91;he&#93;

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2603.jpg}}
-|Transcription=that he did then understand that the sayd &#91;ffrancis&#93; D&#91;?a&#93; Boys intended &#91;to&#93;
+|Transcription=that he did then understand that the sayd ffrancis Du Boys intended &#91;to&#93;
 lade the sayd baggs of money aboard some of the shipps then lyeing in th&#91;e&#93;
 Bay of Cadize bound for fflanders, And accordingly afterwards in the&#91;e&#93;
 latter end of sayd moneth of September this deponent being aboard th&#91;e&#93;
 arlate shipp the ''Sampson'' then riding att an &#91;Anchor&#93; neer &#91;unto&#93; Cadiz&#91;e&#93;
-saw the sayd &#91;ff&#93;rancis d&#91;?a&#93; Boys bring and lade aboard the sayd shipp
+saw the sayd ffrancis du Boys bring and lade aboard the sayd shipp
 ''Sampson'' some baggs of sylver but how many this deponent saith &#91;he&#93;
 cannot certainly depose, and saith that he then laded the same for &#91;his&#93;
-owne proper Accompt and &#91;Risco&#93;. And he further saith that some days
+owne proper Accompt and Risco. And he further saith that some days
 after this deponent being in discourse with the sayd producent in C&#91;adize?&#93;
 he then told this Examina&#91;t&#93; that he had likewise laden for his owne &#91;accompt&#93;
 aboard the ''Salvador'' (wherein he intended himselfe to sayle and &#91;goe&#93;
-&#91;to Ostend&#93;) the Remaynder of the said baggs of sylver or peices of eight
+to Ostend) the Remaynder of the said baggs of sylver or peices of eight
 this deponent &#91;had&#93; formerly seen in his howse and were not laden aboard
 the ''Sampson'' att the tyme that this deponent was aboard the ''Sampson'' as af&#91;oresaid&#93;
 And further he saith that the sayd baggs laden aboard the ''Sampson'' w&#91;ere&#93;
 to be transferred from Cadize to Oostend there be delivered for the use and
-Accompt of the producent to him the sayd producent or his &#91;Assignes&#93;, this dep&#91;onent&#93;
+Accompt of the producent to him the sayd producent or his Assignes, this dep&#91;onent&#93;
 being present when the same were laden for the that purpose. And the sayd produc&#91;ent&#93;
 allso told this deponent that the moneyes laden aboard the ''Salvador'' wer&#91;e&#93;
 to be transported to Ostend and there to be delivered to to himselfe for his o&#91;wn&#93;
-Accompt and in case of his &#91;absence&#93; to this &#91;Assignes&#93;. And he saith that he
+Accompt and in case of his absence to his Assignes. And he saith that he
-the says &#91;ff&#93;rancis d&#91;?a&#93; Boys att and in the month of September last past
+the says ffrancis du Boys att and in the month of September last past
 was and is as this deponent believeth the true and lawfull Owner an&#91;d&#93;
 Proprietor of the sayd moneys above by him this deponent deposed of
-being the proceed of severall &#91;Linnens&#93; &#91;laces&#93; and other merchandises
+being the proceed of severall Linnens laces and other merchandises
-of fflanders which he &#91;receyved&#93; from his Correspondents there for
+of fflanders which he receyved from his Correspondents there for
 his owne Accompt. And otherwise he cannot depose.
@@ Line 48: / Line 48: @@
 To the fifth he saith that he this deponent hath knowne one Jacq&#91;ues&#93;
-Hoyes of Oostend (whom this deponent believeth is the party interr&#91;ate&#93;) for
+Hoyes of Oostend (whom this deponent believeth is the party interrate) for
 theis six years now past or thereabouts to be a ffactore att Ostend for merchants of Spaine by the correspondence with the deponents and saith that the tyme of the
-lading of the sayd sylver or p&#91;ei&#93;ces of eight as aforesayd and
+lading of the sayd sylver or peices of eight as aforesayd and
 before and since there was and att present is correspondenry betweene the
 producent and the sayd Jacques Hoyes. and the sayd Jacques Hoyes
@@ Line 64: / Line 64: @@
 depose.
-To the seventh he saith that he this deponent &#91;comeing&#93; the ''Sampson'' as a
+To the seventh he saith that he this deponent comeing the ''Sampson'' as a
 Passenger from Caddize doth thereby know that the sayd shipps the
 ''Sampson'' and ''Salvador'' in their direct Course for Ostend with their

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |First transcriber=Jo Pugh
 |First transcribed=2015/10/31
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2603.jpg
 }}
@@ Line 11: / Line 12: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2603.jpg}}
-|Transcription=that he did then understand that the sayd Ffrancis DuBoys intended &#91;to&#93;
+|Transcription=that he did then understand that the sayd &#91;ffrancis&#93; D&#91;?a&#93; Boys intended &#91;to&#93;
 lade the sayd baggs of money aboard some of the shipps then lyeing in th&#91;e&#93;
-Bay of Cadize bound for Fflanders, And accordingly afterwards in the&#91;e&#93;
+Bay of Cadize bound for fflanders, And accordingly afterwards in the&#91;e&#93;
 latter end of sayd moneth of September this deponent being aboard th&#91;e&#93;
-arlate shipp the ''Sampson'' then &#91;riding?&#93; att an &#91;Anikur neer onto??&#93; Cadiz&#91;e&#93;
+arlate shipp the ''Sampson'' then riding att an &#91;Anchor&#93; neer &#91;unto&#93; Cadiz&#91;e&#93;
-Saw the sayd Francis du Boys bring and lade aboard the sayd shipp
+saw the sayd &#91;ff&#93;rancis d&#91;?a&#93; Boys bring and lade aboard the sayd shipp
 ''Sampson'' some baggs of sylver but how many this deponent saith &#91;he&#93;
-cannot certainly depose, and saith that he then laded the same for &#91;his?&#93;
+cannot certainly depose, and saith that he then laded the same for &#91;his&#93;
-owne proper Accompt and Risce&#91;?&#93;. And he further saith that some days
+owne proper Accompt and &#91;Risco&#93;. And he further saith that some days
 after this deponent being in discourse with the sayd producent in C&#91;adize?&#93;
-he then told this Examinant that he had likewise laden for his owne &#91;accompt&#93;
+he then told this Examina&#91;t&#93; that he had likewise laden for his owne &#91;accompt&#93;
-aboard the ''Salvador'' (wherein he intended himselfe to salye and th&#91;?&#93;
+aboard the ''Salvador'' (wherein he intended himselfe to sayle and &#91;goe&#93;
-so offered) the remaynder of the said baggs of sylver or peices of eight
+&#91;to Ostend&#93;) the Remaynder of the said baggs of sylver or peices of eight
-this deponent hath formerly seen in his howse and were not laden aboard
+this deponent &#91;had&#93; formerly seen in his howse and were not laden aboard
-the ''Sampson'' att the tyme that this deponent was aboard the ''Sampson'' as af&#91;oresaid?&#93;
+the ''Sampson'' att the tyme that this deponent was aboard the ''Sampson'' as af&#91;oresaid&#93;
-−
 And further he saith that the sayd baggs laden aboard the ''Sampson'' w&#91;ere&#93;
-to be transferred fro&#91;m&#93; Cadize to Oostend there be delivered for the use and
+to be transferred from Cadize to Oostend there be delivered for the use and
-Accompt of the producent to him the sayd producent or his A&#91;rligando??&#93;, this dep&#91;onent&#93;
+Accompt of the producent to him the sayd producent or his &#91;Assignes&#93;, this dep&#91;onent&#93;
-being present&#91;?&#93; when the same were laden for the that purpose. And the sayd produc&#91;ent&#93;
+being present when the same were laden for the that purpose. And the sayd produc&#91;ent&#93;
 allso told this deponent that the moneyes laden aboard the ''Salvador'' wer&#91;e&#93;
 to be transported to Ostend and there to be delivered to to himselfe for his o&#91;wn&#93;
-Accompt and in case of his a&#91;xxxx?&#93; to this A&#91;xxxxx&#93;. And he saith that he
+Accompt and in case of his &#91;absence&#93; to this &#91;Assignes&#93;. And he saith that he
-the says Frrancis du Boys att and in the month of September last past
+the says &#91;ff&#93;rancis d&#91;?a&#93; Boys att and in the month of September last past
-was and is as this deponent believeth the true and lawfull owner an&#91;d&#93;
+was and is as this deponent believeth the true and lawfull Owner an&#91;d&#93;
-proprietor of the sayd moneys above by him this deponent deposed of
+Proprietor of the sayd moneys above by him this deponent deposed of
-being the proceed of severall &#91;diverse??&#93; &#91;lades??&#93; and other merchandises
+being the proceed of severall &#91;Linnens&#93; &#91;laces&#93; and other merchandises
-of Fflanders which he &#91;conveyed??&#93; from his Correspondents there for
+of fflanders which he &#91;receyved&#93; from his Correspondents there for
 his owne Accompt. And otherwise he cannot depose.
 To the second he saith he cannot depose.
 To the third he saith he cannot depose.
 To the fourth he saith he cannot depose.
 To the fifth he saith that he this deponent hath knowne one Jacq&#91;ues&#93;
-Hoyes of Oostend (whom this deponent believeth is the party interr&#91;xxx&#93;) for
+Hoyes of Oostend (whom this deponent believeth is the party interr&#91;ate&#93;) for
-theis six years now past or thereabouts
+theis six years now past or thereabouts to be a ffactore att Ostend for merchants of Spaine by the correspondence with the deponents and saith that the tyme of the
-to be a ffactore att Ostend for merchants of Spaine by the correspondence with the deponents
+lading of the sayd sylver or p&#91;ei&#93;ces of eight as aforesayd and
-and saith that the tyme of the
+before and since there was and att present is correspondenry betweene the
-lading of the sayd sylver or pieces of eight as aforesayd and
-before and &#91;since?&#93; th&#91;xxxx&#93; was and att p&#91;resent?&#93; is correspondenry&#91;?&#93; betweene the
 producent and the sayd Jacques Hoyes. and the sayd Jacques Hoyes
 hath done business as a ffactore for the producent.
@@ Line 59: / Line 59: @@
 To the sixth he saith that the aforesayd money by him this deponent predeposed
 of were and are proper goods of him the sayd producent as he hath
-predeposed and doe not belong to any subjects of the United Provinces
+predeposed and doe not belong to any Subjects of the United Provinces
-or King of Ffrance interrate&#91;?&#93;, or the subject of any Prince or state
+or King of Ffrance interrate, or the subject of any Prince or state
 in hostility with the Commonwealth of England. And further he cannot
 depose.
-To the seventh he saith that he this deponent romeing&#91;?&#93; the ''Sampson'' as a
+To the seventh he saith that he this deponent &#91;comeing&#93; the ''Sampson'' as a
-passenger from Caddize doth thereby know that the sayd shipps the
+Passenger from Caddize doth thereby know that the sayd shipps the
-''Sampson'' and ''Salvador'' in their &#91;direct?&#93; Course for Ostend with their
+''Sampson'' and ''Salvador'' in their direct Course for Ostend with their
-severall and respective lading aboard them were seized and surpris&#91;ed?&#93;
+severall and respective lading aboard them were seized and surpris&#91;ed&#93;
-by some of the shipps of the Comonwealth by meanes whereof the sayd
+by some of the shipps of the Commonwealth by meanes whereof the sayd
 moneys laden aboard the ''Sampson'' as aforesaid being then aboard the sayd
-shipp, and the moneys laden by the sayd Ffrancis du Boys as he told the
+shipp, and the moneys laden by the sayd ffrancis d&#91;?a&#93; Boys as he told the
 deponent aboard the ''Salvador'', and being aboard at the sayd tyme of
 seizure
-|People=Francis du Boys
+|People=Francis d[?a] Boys
 Jacques Hoyes
 King of France

@@ Line 30: / Line 30: @@
 to be transferred fro&#91;m&#93; Cadize to Oostend there be delivered for the use and
 Accompt of the producent to him the sayd producent or his A&#91;rligando??&#93;, this dep&#91;onent&#93;
-being &#91;plsal? - abbreviation&#93; when the same were laden for the that purpose. And the sayd produc&#91;ent&#93;
+being present&#91;?&#93; when the same were laden for the that purpose. And the sayd produc&#91;ent&#93;
 allso told this deponent that the moneyes laden aboard the ''Salvador'' wer&#91;e&#93;
-to be transported to Ostend and theere o be delivered to to himselfe for his o&#91;wn&#93;
+to be transported to Ostend and there to be delivered to to himselfe for his o&#91;wn&#93;
 Accompt and in case of his a&#91;xxxx?&#93; to this A&#91;xxxxx&#93;. And he saith that he
-the says Frrancis du Boye att and in the month of September last past
+the says Frrancis du Boys att and in the month of September last past
 was and is as this deponent believeth the true and lawfull owner an&#91;d&#93;
 proprietor of the sayd moneys above by him this deponent deposed of

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=28
 |Side=Verso
-|Status=Uploaded image; RESERVED FOR JO PUGH
+|Status=Uploaded image; transcribed on 31/10/2015
-|First transcriber=Untranscribed
+|First transcriber=Jo Pugh
 |Note=IMAGE: IMG_118_07_2603.jpg
 }}
@@ Line 10: / Line 11: @@
 {{PageTranscription
 |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2603.jpg}}
 }}