HCA 13/68 f.133r Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 07:37, June 12, 2017

2017-06-12T07:37:50Z

ColinGreenstreet at 19:57, November 27, 2016

2016-11-27T19:57:15Z

ColinGreenstreet at 07:17, June 25, 2015

2015-06-25T07:17:27Z

ColinGreenstreet at 17:44, June 19, 2015

2015-06-19T17:44:27Z

ColinGreenstreet at 09:04, June 19, 2015

2015-06-19T09:04:30Z

ColinGreenstreet at 08:10, August 1, 2013

2013-08-01T08:10:57Z

ColinGreenstreet at 08:10, August 1, 2013

2013-08-01T08:10:39Z

ColinGreenstreet at 08:10, August 1, 2013

2013-08-01T08:10:05Z

ColinGreenstreet at 08:09, August 1, 2013

2013-08-01T08:09:46Z

ColinGreenstreet at 07:58, August 1, 2013

2013-08-01T07:58:24Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/68
|Folio=133
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on 01/08/13 by Colin Greenstreet

|First transcriber=Colin Greenstreet

|First transcribed=13 /08/01

|Editorial history=Created 01/08/13, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription image=P1110155

|Transcription=//remained in the sayd Port of Trapanie two dutch merchants shipps till the
next day after, and saith that notwithstanding y:e sd Capt Swanly desired
and demanded of the sayd Governo:r satisfaction in the p:rmisses, noe restraint
was made of the sayd dutch merchants shipps nor any meanes used by the
sayd Towne of Governo:r for remedy of the English, this deponent
being p:rsent and seeing the p:rmisses, and hearing the sayd Governo:r say
he would not meddle with nor lay any restraint upon the sayd two dutch merchants
shipps. And otherwise he cannot depose.

To the nineteenth and 20:th arles of the sayd allon This deponent saith that about and
soone after the aforesayd passages there was a Common XXXX and ?fame anongst
the Inhabitants of Trapany that the English were betrayed by the sayd Governo:r
and that he the sayd Governo:r had recyved a large reward or bribe in that
behalfe. And saith that the sayd shipp the Harry Bonadventure was a
strong and able shipp but the certayne burthen of her he knoweth not.
And saith the sayd shipp was compleatly fitted with Rigging, Anchors
Cables, masts yards and other necessaries, and had 110 men belonging to
her, and was victualled for .6. monethes, and had aboard her 41, gunnes
and two brasse mXXtering peices, and necessaries thereto appertaining
and had about 142 Kintalls of powder with musketts carbines pistolls
?hatchetts, barrs and round shott proportionable, and had aboard severall
good quantities of merchandizes the particulars whereof This deponent
cannot sett forth, and had likewise aboard diverse goods and necessaries
belonging to y:e sayd Captaine Swanley and Company (the pticulars whereof
this deponent cannot sett forth, And thi deponent saith himselfe had
aboard the sayd shipp for his owne Accompt att the tyme of her seizure by the dutch shipps aforesayd
monyes and Cloathes to y:e value,15:li sterle. and A gold chayne of the cleane
value of 55:li steré. And he verily beleiveth that the sayd shipp the
Harry Bonadventure with her tackle furniture and moneys and lading
aboard her was well worth the summa of 12 thousand pounds sterl and
upwards. And further he cannot depose.

To the one and twentyeth arle of the sayd allon This deponent saith and verily beeiveth
that the losse of the sayd shipp the Harry Bonadventure and allso of the sayd
shipp the S:t Peter and all their respective ladings was occassioned through
the violence contrivance and fraud of the sayd Governo:r of Messina, and
Trapany, and saith and verily beleiveth that in case the Company of the
Harry Bonadventure had not bene prisoners att and abused att Messina
and if the sayd Governo:r of Trapany had not betrayed the sayd shippes
but had (as he might and ought to have done according to his promise)
protected and defended the same whilst they lay in the Port of Trapany
and within the Command of the Gunnes Castle and fforts of the sayd
Towne, the sayd shipps the Harry Bonadventure and the sayd prite the
S:t Peter and their respective ladings might and would have beene
p:rserved in the possession of y:e asyd captaine Swanly and Company
and not have bene taken by the Dutch nor lost to the English. And
otherwise he cannot depose.

To the last he saith this depositions are true-

LORENSO XXXX [His signature]

repeated before D:r Clarke)
and D:r Godolphin)//

}}
----
==Additional Sources==

----

@@ Line 39: / Line 39: @@
 aboard the sayd shipp for his owne Accompt att the tyme of her seizure by the dutch shipps aforesayd
 monyes and Cloathes to the value .15&#58; ''li'' sterlin and A gold chayne of the cleare
-value of 55&#58; ''li sterling And he verily beleiveth that the sayd shipp the
+value of 55&#58; ''li'' sterling And he verily beleiveth that the sayd shipp the
 ''Harry Bonadventure'' with her tackle furniture and moneys and lading
 aboard her was well worth the summa of 12 thousand pounds sterling and

@@ Line 6: / Line 6: @@
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2013/08/01
 |Note=IMAGE: IMG_115_06_9822.jpg
 }}
@@ Line 21: / Line 22: @@
 To the nineteenth and 20th articles of the sayd allegation This deponent saith that about and
-soone after the aforesayd passages there was a Common XXXX and ?fame anongst
+soone after the aforesayd passages there was a Common &#91;?brint&#93; and fame anongst
-the Inhabitants of Trapany that the English were betrayed by the sayd Governo&#58;r
+the Inhabitants of Trapany that the English were betrayed by the sayd Governor
-and that he the sayd Governor had recyved a large reward or bribe in that
+and that he the sayd Governor had receyved a large reward or bribe in that
 behalfe. And saith that the sayd shipp the ''Harry Bonadventure'' was a
 strong and able shipp but the certayne burthen of her he knoweth not.
@@ Line 29: / Line 30: @@
 Cables, masts yards and other necessaries, and had 110 men belonging to
 her, and was victualled for .6. monethes, and had aboard her 41, gunnes
-and two brasse mXXtering peices, and necessaries thereto appertaining
+and two brasse murtering peices, and necessaries thereto appertaining
 and had about 142 Kintalls of powder with musketts carbines pistolls
-?hatchetts, barrs and round shott proportionable, and had aboard severall
+hatchetts, barrs and round shott proportionable, and had aboard severall
 good quantities of merchandizes the particulars whereof This deponent
 cannot sett forth, and had likewise aboard diverse goods and necessaries
-belonging to the sayd Captaine Swanley and Company (the pticulars whereof
+belonging to the sayd Captaine Swanley and Company (the particulars whereof
 this deponent cannot sett forth, And this deponent saith himselfe had
 aboard the sayd shipp for his owne Accompt att the tyme of her seizure by the dutch shipps aforesayd
-monyes and Cloathes to ythevalue,15&#58;li sterle. and A gold chayne of the cleane
+monyes and Cloathes to the value .15&#58; ''li'' sterlin and A gold chayne of the cleare
-value of 55&#58;li steré. And he verily beleiveth that the sayd shipp the
+value of 55&#58; ''li sterling And he verily beleiveth that the sayd shipp the
-Harry Bonadventure with her tackle furniture and moneys and lading
+''Harry Bonadventure'' with her tackle furniture and moneys and lading
-aboard her was well worth the summa of 12 thousand pounds sterl and
+aboard her was well worth the summa of 12 thousand pounds sterling and
 upwards. And further he cannot depose.
-To the one and twentyeth arle of the sayd allegation This deponent saith and verily beleiveth
+To the one and twentyeth article of the sayd allegation This deponent saith and verily beleiveth
 that the losse of the sayd shipp the ''Harry Bonadventure'' and allso of the sayd
 shipp the ''Saint Peter'' and all their respective ladings was occassioned through
@@ Line 61: / Line 62: @@
 To the last he saith this depositions are true-
-repeated before Doctor Clarke)
+Repeated before Doctor Clerke)
 and Doctor Godolphin)
-LORENSO XXXX &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
+Loewnso &#91;?XXXX&#93; &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=133
 |Side=Recto
-|Status=Requires image; transcribed on 01/08/2013
+|Status=Uploaded image; transcribed on 01/08/2013
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2013/08/01
-|Note=IMAGE: REQUIRES IMAGE
+|Note=IMAGE: IMG_115_06_9822.jpg
 }}
 {{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image={{#transcription-image: P1110155}}
+|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9822.jpg}}
 |Transcription=remained in the sayd Port of Trapanie two dutch merchants shipps till the
 next day after, and saith that notwithstanding the sayd Captaine Swanly desired

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=133
 |Side=Recto
-|Status=REquires image; transcribed on 01/08/2013
+|Status=Requires image; transcribed on 01/08/2013
 |First transcriber=Colin Greenstreet
 |First transcribed=2013/08/01

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=133
 |Side=Recto
-|Status=First cut transcription started and completed on 01/08/13 by Colin Greenstreet
+|Status=REquires image; transcribed on 01/08/2013
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/08/01
-|First transcribed=13 /08/01
+|Note=IMAGE: REQUIRES IMAGE
 }}
-|Editorial history=Created 01/08/13, by CSG
+{{PageHelp}}
-−
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1110155
+|Transcription image={{#transcription-image: P1110155}}
-−
 |Transcription=remained in the sayd Port of Trapanie two dutch merchants shipps till the
 next day after, and saith that notwithstanding the sayd Captaine Swanly desired
@@ Line 26: / Line 22: @@
 To the nineteenth and 20th articles of the sayd allegation This deponent saith that about and
 soone after the aforesayd passages there was a Common XXXX and ?fame anongst
-the Inhabitants of Trapany that the English were betrayed by the sayd Governo:r
+the Inhabitants of Trapany that the English were betrayed by the sayd Governo&#58;r
 and that he the sayd Governor had recyved a large reward or bribe in that
 behalfe. And saith that the sayd shipp the ''Harry Bonadventure'' was a
@@ Line 41: / Line 37: @@
 this deponent cannot sett forth, And this deponent saith himselfe had
 aboard the sayd shipp for his owne Accompt att the tyme of her seizure by the dutch shipps aforesayd
-monyes and Cloathes to ythevalue,15:li sterle. and A gold chayne of the cleane
+monyes and Cloathes to ythevalue,15&#58;li sterle. and A gold chayne of the cleane
-value of 55:li steré. And he verily beleiveth that the sayd shipp the
+value of 55&#58;li steré. And he verily beleiveth that the sayd shipp the
 Harry Bonadventure with her tackle furniture and moneys and lading
 aboard her was well worth the summa of 12 thousand pounds sterl and
 upwards. And further he cannot depose.
-To the one and twentyeth arle of the sayd allegation This deponent saith and verily beeiveth
+To the one and twentyeth arle of the sayd allegation This deponent saith and verily beleiveth
 that the losse of the sayd shipp the ''Harry Bonadventure'' and allso of the sayd
 shipp the ''Saint Peter'' and all their respective ladings was occassioned through
@@ Line 57: / Line 53: @@
 protected and defended the same whilst they lay in the Port of Trapany
 and within the Command of the Gunnes Castle and fforts of the sayd
-Towne, the sayd shipps the ''Harry Bonadventure'' and the sayd prite the
+Towne, the sayd shipps the ''Harry Bonadventure'' and the sayd ?prize the
 ''Saint Peter'' and their respective ladings might and would have beene
 preserved in the possession of the sayd captaine Swanly and Company
@@ Line 64: / Line 60: @@
 To the last he saith this depositions are true-
 repeated before Doctor Clarke)
 and Doctor Godolphin)
 }}

@@ Line 20: / Line 20: @@
 was made of the sayd dutch merchants shipps nor any meanes used by the
 sayd Towne of Governor for remedy of the English, this deponent
-being present and seeing the p:rmisses, and hearing the sayd Governor say
+being present and seeing the premisses, and hearing the sayd Governor say
 he would not meddle with nor lay any restraint upon the sayd two dutch merchants
 shipps. And otherwise he cannot depose.