HCA 13/65 f.89v Annotate - Revision history

ColinGreenstreet at 15:45, June 18, 2015

2015-06-18T15:45:11Z

ColinGreenstreet at 16:59, March 26, 2014

2014-03-26T16:59:21Z

ColinGreenstreet at 08:12, March 24, 2014

2014-03-24T08:12:13Z

ColinGreenstreet at 15:43, December 13, 2013

2013-12-13T15:43:10Z

ColinGreenstreet at 11:02, May 30, 2013

2013-05-30T11:02:36Z

ColinGreenstreet at 11:02, May 30, 2013

2013-05-30T11:02:09Z

ColinGreenstreet at 11:01, May 30, 2013

2013-05-30T11:01:42Z

ColinGreenstreet at 10:57, May 30, 2013

2013-05-30T10:57:44Z

New page

{{PageMetaData
|Parent volume=HCA 13/65
|Folio=89
|Side=Verso
|Editorial history=Created 30/05/13, by CSG

}}{{PageHelp}}
{{PageTranscription
|Transcription=ADD TEXT

}}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 |Folio=89
 |Side=Verso
-|Status=First cut transcription started and completed on 30/05/13 by Colin Greenstreet; edited on 30/05/13 by Colin Greenstreet
+|Status=Requires image; transcribed on 30/05/2013
-−
 |First transcriber=Colin Greenstreet
+|First transcribed=2013/05/30
-|First transcribed=13/05/30
+|Editorial history=Edited on 30/05/2013 by Colin Greenstreet
+|Note=IMAGE: REQUIRES IMAGE
-|Editorial history=Created 30/05/13, by CSG
+}}
 {{PageHelp}}
 }}{{PageHelp}}
 {{PageTranscription
-|Transcription image=P1170553
+|Transcription image={{#transcription-image: P1170553}}
-−
 |Transcription=Shipps comanded by Captaine Hall the said Booke of this
 deponents knowledge was on bord the ''Saint Martyn'' and by some
@@ Line 56: / Line 53: @@
 &#91;ARMENIAN SCRIPT SIGNATURE&#93; &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-<nowiki>*****************************************</nowiki>
+&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
 on the same day Examined.
@@ Line 70: / Line 67: @@
 goods in this court) did Lade his and theire respective goods abord the
 shipp at
 }}

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Transcription image=P1170553
-|Transcription=<document-start>
+|Transcription=Shipps comanded by Captaine Hall the said Booke of this
-. Shipps comanded by Captaine Hall the said Booke of this
+deponents knowledge was on bord the ''Saint Martyn'' and by some
-. deponents knowledge was on bord the Saint Martyn and by some
+of the Companye of the man of warre which seized the said shipp
-. of the Companye of the man of warre which seized the said shipp
+hee saith the said booke was taken away and put into a bagge
-. hee saith the said booke was taken away and put into a bagge
+amongst all the other papers then abord and with them was carryed
-. amongst all the other papers then abord and with them was carryed
+abord Captaine Halls shippe. The premisses hee deposeth because
-. abord Captaine Halls shippe. The premisses hee deposeth because
+hee this Examinate was present when the said Captaine Audric soe
-. hee this Examinate was present when the said Captaine Audric soe
+entred all the said goods into the said Booke and sawe him doe the same
-. entred all the said goods into the said Booke and sawe him doe the same
+and afterwards (hee being abord the ''Saint Martyn'' when shee was seized) &#91;did GUTTER&#93;
-. and afterwards (hee being abord the Saint Martyn when shee was seized) &#91;did GUTTER&#93;
+see the said Booke put into the said Bag and carryed away from the&#91;re GUTTER&#93;
-. see the said Booke put into the said Bag and carryed away from the&#91;re GUTTER&#93;
+as aforesaid. And further hee cannot depose saving that the said
-. as aforesaid. And further hee cannot depose saving that the said
+goods were allsoe entred in the same manner as aforesaid unto the Pursers booke of the
-. goods were allsoe entred in the same manner as aforesaid unto the Pursers booke of the
+said ship which was allsoe taken and carryed out of the said ship with the rest of the papers as is predeposed
-. said ship which was allsoe taken and carryed out of the said ship with the rest ˹of the papers˺ as is predeposed
-. To the second article of the said Allegation hee saith and deposeth that
+To the second article of the said Allegation hee saith and deposeth that
-. after such tyme as the said shipp the Saint Martyn was seized
+after such tyme as the said shipp the ''Saint Martyn'' was seized
-. and taken by the said Squadron of English ships and att such tyme as
+and taken by the said Squadron of English ships and att such tyme as
-. the said ship was putt under the Command of an English man and
+the said ship was putt under the Command of an English man and
-. Marriners of the same Countrey hee this deponent did heare the said
+Marriners of the same Countrey hee this deponent did heare the said
-. English commander aske the French then abord and belonging thereunto
+English commander aske the French then abord and belonging thereunto
-. how many bales or peeces of goods the producent and the rest of the parties
+how many bales or peeces of goods the producent and the rest of the parties
-. arlate had abord the said ship unto whom the said ffrench in this deponents
+arlate had abord the said ship unto whom the said ffrench in this deponents
-. heareing did make answere and tell the Englishe that the said producent
+heareing did make answere and tell the Englishe that the said producent
-. and the rest of the Armenians which were then abord had about 80 bales
+and the rest of the Armenians which were then abord had about 80 bales
-. or peeces of goods for theire owne accompt abord the said ship And
+or peeces of goods for theire owne accompt abord the said ship And
-. soe much hee saith the Englishe then abord the said ship were
+soe much hee saith the Englishe then abord the said ship were
-. diverse tymes told and informed in this deponents presence and hearing
+diverse tymes told and informed in this deponents presence and hearing
-. And otherwise hee cannot depose saving that when the said
+And otherwise hee cannot depose saving that when the said
-. English Comander did as aforesaid demand of the ffrench how many
+English Comander did as aforesaid demand of the ffrench how many
-. bales of goods the Armenians had abord this deponent heareinge
+bales of goods the Armenians had abord this deponent heareinge
-. the ffrench answere that they had about eightie hee this Examinate
+the ffrench answere that they had about eightie hee this Examinate
-. well knoweing how many bales there were then abord for theire
+well knoweing how many bales there were then abord for theire
-. accompts did tell the said Englishe comander that they (meaneing himselfe
+accompts did tell the said Englishe comander that they (meaneing himselfe
-. the producent and the rest of the Armenians now clayaminge goods in this
+the producent and the rest of the Armenians now clayaminge goods in this
-. Court) had about 70 bales or peaces of goods there for theire owne
+Court) had about 70 bales or peaces of goods there for theire owne
-. accompts.
+accompts.
-. George Mascedonia SIGNATURE (OF PRESUMED TRANSLATOR), LH SIDE
-. &#91;ARMENIAN SCRIPT SIGNATURE&#93; SIGNATURE, RH SIDE
+George Mascedonia &#91;SIGNATURE (OF PRESUMED TRANSLATOR), LH SIDE&#93;
-.
-. on the same day Examined.
+&#91;ARMENIAN SCRIPT SIGNATURE&#93; &#91;SIGNATURE, RH SIDE&#93;
-. <margin value="Left">Rp. 2.</margin>
-. '''Hoÿar Seser''' of the Cittie of Spawham in Persia
+<nowiki>*****************************************</nowiki>
-. Merchant aged 46 yeares or thereabouts sworne
-. and Examined.
+on the same day Examined.
-. To the first article of the said Allegation hee saith ánd deposeth That att such
-. tymes as the producent and the rest of the Armenians (clamyeming
+'''Rp. 2.'''
-. goods in this court) did Lade his and theire respective goods abord the
-. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">shipp at</margin>
+'''Hoÿar Seser''' of the Cittie of Spawham in Persia
-</document-end>
+Merchant aged 46 yeares or thereabouts sworne
 }}

@@ Line 29: / Line 29: @@
 . goods were allsoe entred in the same manner as aforesaid unto the Pursers booke of the
 . said ship which was allsoe taken and carryed out of the said ship with the rest ˹of the papers˺ as is predeposed
-. To the secon article of the said Allegation hee saith and deposeth that
+. To the second article of the said Allegation hee saith and deposeth that
 . after such tyme as the said shipp the Saint Martyn was seized
 . and taken by the said Squadron of English ships and att such tyme as

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |Transcription=<document-start>
 . Shipps comanded by Captaine Hall the said Booke of this
-. deponents knowledge was on bord the Saint martyn and by some
+. deponents knowledge was on bord the Saint Martyn and by some
 . of the Companye of the man of warre which seized the said shipp
 . hee saith the said booke was taken away and put into a bagge

← Older revision	Revision as of 16:59, March 26, 2014
(No difference)

← Older revision	Revision as of 08:12, March 24, 2014
(No difference)